Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their basic right
Vertaling van "their basic right" in Chinees
其基本权利
的基本权利
There are many seasonal unregistered residents, especially in big cities, who have difficulty obtaining health services, their basic right.
特别是在大城市，有很多季节性的未登记居民在获得保健服务 - 其基本权利方面存在困难。
While all workers should have access to social security as their basic right, he pointed out that many countries were currently spending relatively little on social protection: expenditures on health care and social security averaged 5.3 per cent of GDP in Asia and the Pacific.
虽然所有工人都应享有作为其基本权利的社会保障，但他指出，目前许多国家在社会保护方面的支出相对较少：亚太区域在保健和社会保障上的支出平均占国内生产总值的5.3%。
They would not renounce their basic right to self-determination.
他们不会放弃他们自决的基本权利。
Women within minority and marginalized groups, including indigenous women, are often denied their basic right to self-determination.
少数和被边缘化群体中的妇女，包括土著妇女，往往被剥夺基本的自决权。
Several schools were closed, and many patients were deprived of their basic right to medical care owing to the absence of medical personnel.
一些学校关闭，许多患者因无值班医务人员而被剥夺了医疗保健的基本权利。
Nevertheless, that task remained unfinished for as long as there were peoples deprived of the free exercise of their basic right to self-determination.
但是，只要还存在被剥夺了自由行使其基本自决权的人民，这项任务就不会终结。
That practice, which deprives children of their basic right to access to education and puts them at risk, was documented in 15 of 23 situations.
这一做法剥夺了儿童受教育的基本权利，使他们面临危险，23个局势中有15个记录了这种情况。
Regarding discrimination and stigma, he asked what strategies should be adopted in order to ensure due attention suited to the needs of leprosy sufferers living in poverty, as well as broader international awareness of the need to respect their basic right to health.
关于歧视和羞辱，他问应采取什么样的战略来确保生活在贫穷之中的麻风病患者的需要受到适当关注，以及确保提高国际上对尊重其基本健康权需要的认识。
In some situations, the fear of being attacked on their way to school or at school deprives girls of their basic right to learn and shape their future.
在某些情况下，由于担心在上学的路上或在学校遭到攻击而剥夺了女孩学习和打造未来的基本权利。
As millions of people lose their jobs, and are deprived of their basic right to live decently, the number and scale of protests have also risen.
当数百万菲国人民失去工作、剥削而失去了合理生活的基本权利，人民抗议的数量与规模已经烽火遍地。
While there has been significant progress in improving girls' and women's access to education over the last two decades, many girls and women, particularly the most marginalized, continue to be deprived of their basic right to education.
虽然过去20年在增加女孩和妇女受教育机会方面取得重大进展，但许多女孩和妇女特别是陷于最边缘地位的女孩和妇女继续被剥夺基本的受教育权。
To pay special attention to the needs of vulnerable children, e.g. girls, indigenous and refugee children, working and street children, in order to fulfil their basic right to education
特别注意弱势儿童，如女童、土著儿童和难民儿童、童工和流浪儿童等的需求，以便实现他们的基本教育权利；
Although 62 million girls are still denied their basic right to education, the number of out-of-school girls has declined by 52 million in the last 15 years.
尽管仍有六千二百万女童没有获得基础教育权，但在过去5年中失学女童人数下降了五千二百万。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor their basic right in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 30 ms.
