Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to avoiding overlap
Examples with "to avoiding overlap" and their translation in Chinees
Comprehensive coordination contributed to avoiding overlap and duplication among statistical programmes.
全面协调帮助避免了统计方案之间的重叠和重复。
Delegations stressed that the strategic plans of UNOPS and partner agencies should be reviewed with a view to avoiding overlap and duplication.
各代表团强调，应审查项目厅和伙伴机构的战略计划，以避免工作重叠和重复。
The Commission may wish to request the secretariat to monitor developments in this regard with a view to avoiding overlap and conflict between this text and the draft Guide.
委员会似宜请秘书处监督这方面的发展情况，以避免该案文与指南草案发生重叠和冲突。
Encourages the Department of Public Information to continue its efforts to coordinate and rationalize the content of web pages of United Nations information centres using the same language in order to enhance the information services with a view to avoiding overlap and repetition
鼓励新闻部继续努力协调使用同一语文的联合国新闻中心的网页内容并使其合理化，以便加强新闻服务，避免重叠和重复；
Welcomes the coordination of the Unit with the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services of the Secretariat, and encourages those bodies to continue sharing experiences, knowledge, best practices and lessons learned with other United Nations audit and oversight bodies, as well as with the Independent Audit Advisory Committee, with a view to avoiding overlap or duplication and achieving further synergy, cooperation, effectiveness and efficiency, without prejudice to the respective mandates of the oversight bodies.
欢迎检查组与审计委员会和秘书处内部监督事务厅的协调，并鼓励这些机构继续与联合国其他审计和监督机构以及独立审计咨询委员会交流经验、知识、最佳做法和经验教训，以期在不影响监督机构各自任务的情况下，避免工作重叠或重复，进一步提高协同作用、合作、成效和效率。
ALSO REQUESTS the Commission to prepare detailed activities of the STCs with a view to avoiding overlap and ensuring coherence and harmony with the portfolios of the Commission
还要求委员会制定科学技术委员会的详细活动，以避免重复并确保与委员会的一揽子项目协调一致；
Upon careful review of experience gained and outputs produced by the Mandate Planning and Tracking Unit, and with a view to avoiding overlap with other substantive offices of the Mission, it is proposed to disband the Unit and redistribute its functions within the Office of the Special Representative of the Secretary-General and the Political Affairs Division.
经对任务规划和跟踪监测股获得的经验和提供的产出进行认真审查，并为了避免在职务上与特派团其他实务办公室发生重叠，提议解散该股，其职能在秘书长特别代表办公室和政治事务司内部重新分配。
During the annual tripartite meeting with the Board of Auditors and OIOS, the parties formally presented and discussed their workplans for 2012 with a view to avoiding overlap and duplication and to achieving further synergy and cooperation.
在与审计委员会和内部监督事务厅举行的三方年度会议上，各方正式介绍和讨论了各自的2012年工作计划，目的是为了避免工作重叠和重复，并加强协同效应与合作。
Andere resultaten
Enhance coordination among law enforcement authorities and the public prosecutors, in particular with a view to avoiding overlaps in territorial jurisdiction for corruption cases.
：： 加强执法机关与公共检察官之间的协调，尤其是为了避免腐败案件属地管辖权发生重叠。
A coordination and cooperation programme should be set in place between the three conventions - on climate change, on biological diversity and desertification - with a view to avoiding overlaps and optimizing their programmes
在关于气候变化、生物多样性和荒漠化的这三项公约之间应该建立起一个协调和合作方案，以期避免方案的重复并加以完善；
In that connection, careful consideration should be given to avoiding overlaps and duplication in the division of labour between the Committee and the Economic and Social Council.
在这方面，应仔细审议，以避免在委员会和经济及社会理事会的分工上出现重叠和重复。
This is the first key step to ensuring coherence and avoiding overlaps.
这是确保一致性和避免重叠的第一个关键步骤。
While scope clarification noted above should contribute to avoiding duplication and unnecessary overlap, planning responsibilities need to be more appropriately clarified in the policy.
虽然上文提到的划分职权范围有助于避免 重复和不必要的重叠，评价政策必须进一步澄清规划的责任。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to avoiding overlap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 711. Exact: 8. Verstreken tijd: 66 ms.
