Trade between landlocked and transit developing countries tended to be relatively small.
Landlocked and transit developing countries are encouraged to establish one-stop border posts.
The development of the physical infrastructure remains a major concern for most landlocked and transit developing countries.
有形基础设施的发展仍然是大多数发展中内陆国和发展中过境国的一个主要关切问题。
Landlocked and transit developing countries have continued to make significant investments in their infrastructure development, subject to the availability of financial resources.
发展中内陆国和发展中过境国在有资金的情况下仍然继续对其基础设施的发展进行大规模投资。
That is a major concern for landlocked and transit developing countries.
这是内陆和过境发展中国家感到关切的重大问题。
These reform measures undertaken by landlocked and transit developing countries brought early positive results.
内陆和过境发展中国家采取的这些改革措施已初见成效。
The recorded trade between landlocked and transit developing countries tends to be relatively insignificant.
内陆发展中国家和过境发展中国家间记录在帐的贸易相对来说几乎是微不足道的。
Cargo-handling capability and performance in the ports of many transit developing countries is poor.
许多过境发展中国家的港口货物装卸能力和业绩很差。
The planning and construction of pipelines requires close cooperation between landlocked and transit developing countries.
管道的规划和建设需要内陆和过境发展中国家之间的密切合作。
Moreover, the special trade-related development needs of landlocked and transit developing countries was underlined.
发言者也强调了内陆和过境发展中国家特殊的与贸易有关的发展需要。
Transparency is a high-priority goal that landlocked and transit developing countries must strive to achieve.
透明度是内陆和过境发展中国家必须努力实现的一个高度优先目标。
The active involvement of transit developing countries and development partners was key to a successful outcome.
过境发展中国家和发展伙伴的积极参与是取得成功的关键。
Many landlocked and transit developing countries still need to do more to strengthen their institutional frameworks.
许多内陆和过境发展中国家需要作出更多的努力加强它们的体制框架。