Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
' programme segment
Examples with "' programme segment" and their translation in Duits
In the experienced academics' programme segment, the personal academic profile is of major importance for the assessment of applications by the independent peer reviewers and committee members.
Im Programmsegment der erfahrenen Wissenschaftler kommt dem eigenständigen wissenschaftlichen Profil eine sehr hohe Bedeutung bei der Bewertung der Anträge durch die Fachgutachter und Ausschussmitglieder zu.
Andere resultaten
Further afield, Avery Dennison leverages its global reach and resources to be a leader in US, Chinese, and other countries' regulatory programmes. Any segment
Über Europa hinaus nutzt Avery Dennison seine globale Reichweite und seine weltweiten Ressourcen, um auch in den USA, in China und anderen Ländern bei der Einhaltung der jeweiligen Regularien federführend zu sein.
Great care has been given to assure the correctness and completeness of entries in the programme segments.
Es wurde alle Sorgfalt aufgewendet, die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben in den Programmteilen sicherzustellen.
All other programme segments developed positively; in particular legal media in Switzerland and non-fiction and children's books in Germany.
Positiv entwickelt haben sich alle übrigen Programmsegmente, in der Schweiz vor allem die Juristischen Medien, in Deutschland Sachbücher und Kinderbücher.
Revenues in the legal media and educational media programme segments exceeded expectations, while those from children's books were slightly lower.
Die Erlöse der Programmbereiche Juristische Medien und Lernmedien lagen über den Erwartungen, jene im Kinderbuch leicht darunter.
In addition, competition programmes provide an opportunity for the participating filmmakers to communicate and socialize with their audience that is not created by any other programme segment or model.
Außerdem generieren Wettbewerbsprogramme mit den teilnehmenden Filmemachern und ihrem Publikum einen spezifischen kommunikativen und sozialen Raum, wie kein anderes Programmsegment oder Modell.
The sole sales basis of both legal and educational media is in Switzerland, so that margins in these two programme segments were not under additional pressure due to currency fluctuations.
Sowohl die Juristischen Medien als auch die Lernmedien haben ihre ausschliessliche Absatzbasis in der Schweiz, so dass in diesen beiden Programmbereichen die Margen nicht zusätzlich durch Währungseffekte unter Druck gesetzt wurden.
Online content linked to programmes (direct temporal and thematic link to editorial programmes or programme segments)
Inhalte mit Sendungsbezug (direkter zeitlicher und thematischer Bezug zu redaktionellen Sendungen oder Sendeteilen)
The single programme segments (music, advertising spots, jingles etc.) are stored in a database and can be added together either manually or automatically to form a radio show.
In einer Datenbank sind die einzelnen Programmsegmente (Musik, Werbung, Jingles oder auch vorproduzierte Ansagen) gespeichert die entweder automatisch oder manuell zu einem Programm zusammengestellt werden können.
4700 titles of programme segments of the publishers Vandenhoeck&Ruprecht, Wilhelm Fink/ Ferdinand Schöningh as well as Otto Sagner were digitized.
4700 Titel aus Programmsegmenten der Verlage Vandenhoeck&Ruprecht, Wilhelm Fink/ Ferdinand Schöningh sowie Otto Sagner.
By entering the programme segment of entertainment (e.g. the crime series Schwarz greift ein), the churches have also become an economic factor in the media environment, that is, ideological and economic interests are mixed up.
Mit ihrem Einstieg in die Programmsparte Unterhaltung (z.B. die Krimireihe Schwarz greift ein) sind die Kirchen auch zu einem ökonomischen Faktor in der Medienlandschaft geworden, ideologische und wirtschaftliche Interessen vermischen sich.
Art and entertainment programmes made room for a wide range of different formats and forms of participation - longer and shorter, planned and spontaneous (within a given framework) programme segments - and thus is comparable to a kind of continuous zapping .
Die Gesamtstruktur umfasste unterschiedlichste Formate und Formen der Beteiligung - längere und kürzere, fix geplante wie auch (innerhalb eines Frames) spontane Programmbeiträge - und war dadurch einem permanenten „Zapping" vergleichbar.
H6 H6 Potential-free contact (24 V/2 A) with socket to NAMUR NE 28, for signal generation, controlled by programme segment, for free-selectable functions to be activated (e.g.
H6 H6 wählbare zu aktivierende periphere Funktionen (z.B. Aktivierung von akustischen und optischen Signalen, von Absaugmotoren, Lüftern, Rührern u.a.m.)
Synoniemen voor ' programme segment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 403. Exact: 1. Verstreken tijd: 240 ms.
