Examples with "16-bit programs run" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The additional check box is enabled only when a user enters a 16-bit program in the Run dialog box.
Dieses Kontrollkästchen ist nur dann aktiv, wenn ein Benutzer im Dialogfeld "Ausführen" ein 16-Bit-Programm eingibt.
The line also permanently allocates 4,096 bytes of environment space to 16-bit programs you run in the window.
Gleichzeitig werden 4.096 Byte Umgebungsspeicher für 16-Bit-Programme reserviert, die Sie in dem Fenster ausführen.
16-bit programs which have to run under Windows NT/2000/XP can also be protected by Matrix without any problems whatsoever as the transition from 16 to 32 bits is automatically controlled by the Matrix DLL's.
16-Bit Programme, die unter Windows-NT/2000/XP ablaufen müssen, können problemlos mit Matrix geschützt werden, da der Übergang von 16 auf 32 Bit automatisch von den Matrix-DLL's gesteuert wird.
Enabling this setting adds a check box to the Run dialog box, giving users the option of running a 16-bit program in its own dedicated NTVDM process.
Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, wird dem Dialogfeld "Ausführen" ein zusätzliches Kontrollkästchen hinzugefügt, über das Benutzer festlegen können, dass ein 16-Bit-Programm in einem eigenen dedizierten NTVDM-Prozess ausgeführt wird.
User and GDI are 16-bit programs because Windows was originally designed to run on the Intel 8088 and 80286, 16-bit processors.
The customers determine through their own behavior when a program runs.
Der Kunde bestimmt durch sein Verhalten, wann ein Programm startet.
The program runs stable and I could not find any bugs.
Das Programm läuft stabil und mir sind keine Bugs aufgefallen.
Let the training program run its course before judging its effectiveness.
Lass das Trainingsprogramm erst seinen Lauf nehmen, bevor du seine Wirksamkeit beurteilst.
All these programs run under one umbrella to ensure consistent quality and objectives.
Alle diese Programme laufen unter einem Dach, um einheitliche Qualität und Ziele sicherzustellen.
The programs runs stable, I have never seen a crash.
Das Programm läuft stabil, Abstürze habe ich noch nie erlebt.
Whenever the program runs, the virus attaches itself to other programs.
Bei jedem Ausführen des Programms hängt das Virus sich an andere Programme an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.