Starten und stoppen Sie den Timer durch Drücken der Taste 7R.
Start and stop the timer by pressing the 7R button.
Drücken Sie zum Ansehen Ihrer neuesten Reisestatistiken auf die Taste 7R.
Press the 7R button to see your latest adventure stats.
Träger von 7R sind tendenziell jedoch schlechter ernährt, wenn sie sesshaft sind.
However, 7R carriers tend to be less well nourished if they live as settled villagers.
Sie können den Aktivitätsmodus durch Drücken der Taste 7R unterbrechen und wieder fortführen.
Start and stop the timer by pressing the 7R button.
Halten Sie zum Starten des Aktivitätsmodus die Taste 7R gedrückt.
To activate the exploration mode, simply keep the 7R button pressed.
Der logistische Vorgang sollte heute der Hauptregel der Logistik entsprechen, die im Englischen „7R" heißt. Wir befolgen strikt diese Regel
Nowadays logistic process should correspond to the major rule of logistics "7R" which we strictly follow
Passen Sie den Einstellungswert mit der Taste 7R oder mit der unteren Taste an.
Adjust the setting value with the 7R button and lower button.
Sie können durch die Liste scrollen, indem Sie die Taste 7R und die untere Taste drücken.
Scroll the list by pressing the 7R button and lower button.
Der Funktionsumfang ist wie bei den Vorgänger Modellen der 7R Reihe noch etwas gestiegen.
The functionality is still increased somewhat as in the previous models, the 7R series.
Mit der Taste 7R oder der unteren Taste können Sie nach oben und nach unten durch die Menüs scrollen.
Scroll up and down through menus with the 7R button and lower button.
Nur 20 Prozent der Bevölkerung soll die Variante 7R besitzen, obgleich die Genetiker sich über deren Wert nicht einig sind.
Only 20% of the population could possess the 7R variant, although geneticists do not unanimously agree on its value.
Halten Sie zum Aktivieren der Uhr die Taste 7R gedrückt, bis die Anzeige leuchtet.
Wake up the watch by keeping the 7R button pressed until the display turns on.
Halten Sie in der Ansicht der besuchten Städte bzw. Länder die Taste 7R gedrückt, bis die Namensliste angezeigt wird.
While in the cities visited or countries visited views, keep the 7R button pressed to enter the list of names.
