We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer-assisted method according to claim 21, in which the method is used to identify potential compound which have the ability to increase an activity mediated by the receptor molecule.
Computerunterstütztes Verfahren nach Anspruch 21, wobei das Verfahren verwendet wird um potentielle Verbindungen zu ermitteln, welche die Fähigkeit eine durch den Rezeptor vermittelte Aktivität zu erhöhen, aufweisen.
A computer-assisted system according to claim 1, wherein the system further comprises means for storing profiles of students, which contain information about the student's learning characteristics.
Computergestütztes System gemäß Anspruch 1, bei dem das System ferner eine Einrichtung zur Speicherung von Schülerprofilen enthält, die Informationen über die Lerncharakteristika des Schülers enthalten.
A computer-assisted system according to claim 2, wherein the educational programs contain lessons and the system further comprises means for tailoring the presentation of the lessons to each student, in accordance with the student's profile.
Computergestütztes System gemäß Anspruch 2, bei dem die Ausbildungsprogramme, bei dem die Ausbildungsprogramme Lektionen enthalten und das System ferner eine Einrichtung zum Zuschnitt der Präsentation der Lektionen für jeden Schüler entsprechend dem Profil des Schülers umfaßt.
A computer-assisted method according to claim 25, further including the step of obtaining a molecule with a chemical structure selected in steps (d) and (e), and testing the compound for the ability to increase an activity mediated by the receptor.
Computerunterstütztes Verfahren nach Anspruch 25, welches weiters den Schritt des Gewinnens eines Moleküls mit der in den Schritten (d) und (e) ausgewählten chemischen Struktur, und Testen der Verbindung auf die Fähigkeit eine durch den Rezeptor vermittelte Aktivität zu erhöhen, aufweist.
A computer-assisted system according to claim 3, wherein the lessons are A. similar as to topic; B. non-similar as to presentation; and C. progressive.
Computergestütztes System gemäß Anspruch 3, bei dem die Lektionen A. ähnlich in Bezug auf den Hauptpunkt; B. nicht ähnlich in Bezug auf die Präsentation; und C. fortschreitend sind.
A computer-assisted diagnostic microwave radiometer RTM-01-RES is a highly sensitive system facilitating the evaluation of the functional status of tissues and bones on the basis of non-invasive measurements of internal temperature and skin temperature
Computer-Diagnose-Mikrowellenradiometer RTM-01-RES ist ein hoch sensibles System, das eine Beurteilung des funktionellen Zustandes von Geweben und Knochen aufgrund der nichtinvasiven Messung der inneren Temperatur und Hauttemperatur ermöglicht
A computer-assisted central warehouse improves material availability at the production lines.
Ein EDV-gestütztes Zentrallager verbessert die Materialverfügbarkeit an den Linien.
A computer-assisted milling procedure was used for two of the models.
Bei zwei Modellen wurde eine neue Computer-Frästechnik eingesetzt.
Standardization of psychometric diagnostics in neurological rehabilitation - A computer-assisted neuropsychological test-battery
Standardisierung psychometrischer Diagnostik in der neurologischen Rehabilitation: eine computergestützte neuropsychologische Testbatterie
A computer-assisted analysis of the amount of light then indicates which compounds have reacted with the target and can therefore be considered drug candidates.
Eine computergestützte Auswertung der Lichtmenge zeigt dann die Substanzen an, die mit dem Target reagiert haben und damit als Wirkstoffkandidat in Frage kommen.
A computer-assisted control system helps to reduce down times during maintenance work on the production machines, thus avoiding delivery delays.
Eine computergestützte Steuerung ermöglicht uns die Wartungen der Produktionsmaschinen bei geringen Stehzeiten, um so Lieferverzögerungen für unsere Kunden zu vermeiden.
A computer-assisted strength analysis of your torso muscles and a performance diagnosis of your movement sequences are used to create an individual training plan.
Hierbei wird durch eine computergestützte Kraftanalyse Ihrer Rumpfmuskulatur und eine Leistungsdiagnostik Ihrer Bewegungsabläufe ein individueller Trainingsplan erstellt.
A computer-assisted process that builds knowledge into a knowledge base by processing a data sample
Ein computerunterstützter Prozess, durch den Informationen durch das Verarbeiten von Beispieldaten in der Wissensdatenbank erstellt werden
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.