Examples with "A software-prototype" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"A software-prototype is a dynamic and visual model which provides a way of communication between customers and developers, and which is way more effective than the narrative prose or statistic visual models which are used to present functionality." (see Connell 1989)
„Ein Software-Prototyp ist ein dynamisches visuelles Modell, das ein Kommunikationswerkzeug für Kunden und Entwickler bietet, das viel effektiver ist als erzählerisches Prosa oder statische visuelle Modelle zur Darstellung von Funktionalität." (Connell. 1989)
Example: A software-prototype P was evaluated by future users using AttrakDiff.
Bei diesem Beispiel wurde ein Software-Prototyp P mit Hilfe des AttrakDiff von den späteren Nutzern beurteilt.
Andere resultaten
Ideally, the model is implemented as a software prototype.
Idealerweise wird das Modell als Prototyp implementiert.
The proposed procedure is implemented in a software prototype.
The team is currently intensely developing a software prototype based on the new algorithms.
Das Team arbeitet zurzeit intensiv an der Entwicklung eines Softwareprototypen auf Basis der neuen Algorithmen.
Furthermore, a software prototype has been implemented and evaluated with five domain experts who judged it as usable and easy to understand.
Weiters wurde ein Software Prototyp implementiert und mit fünf Domänenexperten evaluiert, die ihn hinsichtlich Brauchbarkeit und Verständlichkeit sehr positiv beurteilten.
The GfK Verein is currently developing a software prototype specifically for use in market research.
Der GfK Verein entwickelt derzeit einen Software-Prototypen speziell für den Einsatz in der Marktforschung.
We realize formal results in a software prototype, conduct empirical experiments to validate efficiency, and investigate potential optimizations.
Wir realisieren unsere Verfahren in Software Prototypen, führen empirische Untersuchungen durch um die Effizienz dieser Prototypen zu messen, und untersuchen mögliche Optimierungen.
The paper also shows the influence of dynamic factors on the reliability of a system using a software prototype.
Anhand eines Prototyps wird der Einfluss dynamischer Einflussgrößen auf die Zuverlässigkeit eines Systems gezeigt.
In addition, the implementation of a software prototype allows the direct capturing of feedback during the execution of business processes.
Die Implementierung eines Software-Prototyps ermöglicht des Weiteren die direkte Aufnahme von Feedback während der Ausführung von Geschäftsprozessen.
The aim of the project is then to develop a software prototype for the calculation of optimized retrofitting programs.
Ziel des Projekts ist dann schließlich die Entwicklung eines Software-Prototyps, mit dem optimierte Ertüchtigungsprogramme berechnet werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.