Examples with "A..3.5" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As specified in A..3.5, this STARTUP message is ignored.
As specified in A..3.5, this STARTUP message is ignored.
Andere resultaten
The results of the gas analysis according to paragraphs A..2.1, A..3.1 or A..3.2 and, where applicable, paragraph A..4.1, combined with the mass flowrate of gas measured according to paragraphs A..2.2 and A..3.3, shall be used to calculate the MN according to EN16726:2015.
Die Berechnung der Methanzahl (MN) nach EN 16726:2015 erfolgt anhand der Ergebnisse der Gasanalyse gemäß den Absätzen A..2.1, A..3.1 oder A..3.2 und gegebenenfalls A..4.1 in Kombination mit dem nach den Absätzen A..2.2 und A..3.3 gemessenen Gasmassendurchfluss.
Paragraph A..3.1. and paragraph A..3.4. of Appendix 8 to Annex 4B to this Regulation, by using the u values of CO2 from table A..2. or calculating the u values in accordance with paragraph A..3.3. of Appendix 8 to Annex 4B
nach Anhang 4B Anlage 8 Absatz A..3.1 und Absatz A..3.4 dieser Regelung, wobei die u-Werte für CO2 aus Tabelle A..2 verwendet werden, oder indem die u-Werte nach Anhang 4B Anlage 8 Punkt A..3.3 dieser Regelung berechnet werden; oder
Secure system engineering principles (clause A..2.5)
Prinzipien des sicheren System Engineering (Abschnitt A..2.5)
Procedures for working in secure areas (clause A..1.5)
Verfahren für Arbeiten in Sicherheitsbereichen (Abschnitt A..1.5)
Secure system engineering principles (clause A..2.5)
Prinzipien für die Entwicklung sicherer Systeme (Abschnitt A..2.5)
The limited scope of the annual verifications carried out every year confirms this assertion (see further explanations in section V..3.5 below).
Der begrenzte Umfang der jährlichen Prüfungen ist eine Bestätigung für diese Feststellung (weitere Erläuterungen siehe Abschnitt V..3.5 dieses Beschlusses).
A..3.1 Value in million EUR <type='N' input='M'
Under certain circumstances, an extension of the research fellowship may also be applied for in the context of further benefits for families (cf. A..3.1. and A..3.2.1.).
Eine Verlängerung des Stipendiums kann unter bestimmten Voraussetzungen auch im Rahmen weiterer Familienleistungen beantragt werden (vgl. Richtlinien A..3.1 und A..3.2.1).
Furthermore, the homology to exonucleases was confirmed and a DEDD exonuclease domain (SCOP family c..3.5) was characterized in the N-terminus of Exuperantia.
Darüber hinaus konnte die Homologie zu Exonukleasen bestätigt werden, und es wurde eine DEDD Exonukleasedomäne (SCOP Familie c..3.5) im N-terminalen Bereich von Exuperantia charakterisiert.
The analysis of the composition of the gas supplied to the engine after leaving the admixture blending system shall be permitted in addition to, or as an alternative to the analysis required by paragraphs A..2.1 and A..3.1, but shall not be required.
Die Analyse der Zusammensetzung des Gases, das dem Motor nach Verlassen des Beimischungssystems zugeleitet wird, zusätzlich oder als Alternative zu der Analyse gemäß den Absätzen A..2.1 und A..3.1 ist zulässig, aber nicht vorgeschrieben.
If the Type Approval Authority is not satisfied with the data consistency check results according to paragraph A..3.2 of Appendix 1 to this annex, the Type Approval Authority may consider the test to be void.
Befindet die Typgenehmigungsbehörde, dass die Prüfergebnisse zur Datenkonsistenz gemäß Absatz A..3.2 Anlage 1 zu diesem Anhang nicht zufriedenstellend sind, kann die Typgenehmigungsbehörde die Prüfung für ungültig erklären.