ADD the cold water and mix until it combines.
Das kalte Wasser hinzufügen und mischen, bis es sich verbindet.
Enter the class licence key in the corresponding field and click on ADD.
Tragen Sie den Klassenlizenzschlüssel in das entsprechende Feld ein und klicken Sie HINZUFÜGEN.
This action will ADD new data to the destination model.
Mit dieser Aktion werden dem Zielmodell neue Daten HINZUGEFÜGT.
Please select ADD in order to activate your alert.
Bitte wählen Sie HINZUFÜGEN, um Ihre Emailbenachrichtigungen zu aktivieren.
On the following page, please click the ADD button.
Auf der folgenden Seite klicken Sie bitte auf den Button HINZUFÜGEN.
You can ADD or REMOVE numbers from these lists at any time.
Sie können jederzeit Nummern zu den Listen HINZUFÜGEN oder ENTFERNEN.
You will find the button ADD FAVORITES in each found record.
Du findest die Taste ZU FAVORITEN HINZUFÜGEN in jedem gewählten Datenbankeintrag.
Underneath it you will have a ADD ROW OR SECTION button.
Darunter wird die Schaltfläche "ZEILE ODER ABSCHNITT HINZUFÜGEN" angezeigt.
Check that the most recent version ADD has been loaded.
Überprüfen, dass die aktuellste Version der ADD geladen wurde.
The output of ADD mode is a bit low, but still usable.
Der Output des ADD-Mode ist etwas leise, aber immer noch gut nutzbar.
Fix for missing devices in the ADD dialog if they are without technologies.
Korrektur für fehlende Devices im Add-Dialog, wenn diese ohne Technologien sind.
Load the ADD that is appropriate for this model of analyzer.
Die ADD laden, die von diesem Analysesystem unterstützt wird.
It shall be allowed to equip electric units with an ADD.
Die Ausstattung von elektrischen Einheiten mit einer solchen Vorrichtung ist erlaubt.