Beim Auto-Modus wird zuerst versucht mit dem ADSL2+-Protokoll eine Verbindung aufzubauen.
Auto mode first attempts to connect using the ADSL2+ protocol.
Dies ist ein kosteneffizienter ADSL2+-Router,
This router is a cost-effective ADSL2+ router,
Mit der Unterstützung des neuesten ADSL2+-Standards bringt der TD-W8961ND eine viel höhere Geschwindigkeit als DFÜ-Verbindungen.
Supporting the latest ADSL standards, the TD-W8961ND brings with it much higher speed than dial-up connections.
In enger Abstimmung mit Wholesale-Partnern setzte das Unternehmen zugleich die Aufrüstung seines Netzes mit der ADSL2+ Technologie beschleunigt fort.
Working in close coordination with its wholesale partners, the company also continued to upgrade its network with ADSL2+ technology.
Schnelles ADSL2+ Modem: ideal für intensive Internetnutzung, z. B. Audio- und Videostreaming, Videokonferenzen usw.
Fast ADSL2+ modem: ideal for intensive internet use such as streaming audio and video, video conferencing, etc.
Wenn Sie derzeit bereits einen ADSL2+-Anschluss haben, werden Sie wahrscheinlich von uns eine sehr ähnliche Downloadgeschwindigkeit geliefert bekommen.
If you've got an ADSL2+ line, you will get a very similar download speed from us.
Jetzt bin ich auf einen ADSL2+ Anschluss mit 1,2 meg hochladen und 16 nach unten, so dass meine Verbindung ist nicht der Flaschenhals.
Now I'm on a ADSL2+ connection with 1.2meg upload and 16 down so my connection isn't the bottle neck.
Das TK-Geschäft litt zudem unter dem harten Preis- und Verdrängungswettbewerb, der neben der konventionellen Sprachtelefonie zunehmend auch den ADSL2+ Markt erfasst.
Moreover, TC business was suffering from stiff pricing and shakeout competition, which, in addition to conventional voice telephony, is now increasingly reaching the ADSL2+ market.
Im zweiten Quartal 2006 investierte QSC 12,1 Millionen Euro nach 3,4 Millionen Euro im Vorjahresquartal in den Ausbau ihres Netzes sowie die Aufrüstung dieses Netzes mit ADSL2+ Technologie in enger Abstimmung mit Wholesale-Partnern.
In the second quarter of 2006, QSC invested € 12.1 million in expanding its network and upgrading it with ADSL2+ technology in close coordination with its wholesale partners compared to € 3.4 million in the corresponding quarter the year before.
Analysen ergaben für die Nutzung des L2 Mode im ADSL2+-Netz Energieeinsparungen von bis zu 20 Prozent.
Analysis revealed that the use of the L2 mode in the ADSL2+ network creates energy savings of up to 20 percent.
QSC wird dafür der Nachfrage entsprechend ihr eigenes Netz sowohl in der Fläche als auch technologisch mit dem neuen Standard ADSL2+ ausbauen.
QSC will expand its own network by gradually rolling out the new ADSL2+ standard on a demand-driven basis.
Ein gesondertes DSL-Modem benötigen Sie bei diesem Router nicht mehr, da dies ebenfalls enthalten ist und ADSL2+ unterstützt.
A separate DSL modem you no longer need in this router, as this is also included and supports ADSL2 +.
QSC konzentriert sich im Wholesale-Geschäft auf den nachfragegerechten Ausbau ihres DSL-Netzes mit der ADSL2+ Technologie, die Bereitstellung maßgeschneiderter Vorprodukte sowie die Abwicklung hochskalierbarer Prozesse.
In its wholesale business, QSC is focusing on demand-driven expansion of its DSL network with ADSL2+ technology, on providing custom-tailored upstream products and on handling highly scalable processes.
