The AIP has essentially participated in the development of this instrument.
Das AIP ist maßgeblich an der Entwicklung dieses Instruments beteiligt gewesen.
This frame buffer is transferred over the AIP to the client.
Dieser Framebuffer wird über das AIP an den Client übertragen.
After this period, AIP will charge a minimum of two weeks.
AIP wird mindestens zwei Wochen berechnen, nach Ablauf dieser Frist.
Also AIP provides several computer clusters and a large data server.
Auch das AIP stellt mehrere Computing-Cluster und einen großen Datenserver bereit.
AIP and this possibility will be combined and only one common solution.
AIP und diese Möglichkeit wird zusammengefasst und nur noch eine gemeinsame Lösung sein.
Each AIP shall be self-contained and include a table of contents.
Jedes AIP muss eigenständig sein und ein Inhaltsverzeichnis enthalten.
A wizard appears to take you through the process of creating the AIP.
Ein Assistent erscheint, der Ihnen hilft, den AIP zu erstellen.
The confident shall belong to the circle of scientists at the AIP.
Die Vertrauensperson soll dem Kreis der Wissenschaftler am AIP angehören.
Enlarged spleen and liver failure are classic AIP.
Eine erweitertes Milz- und Leberversagen ist eine klassische AIP.
AIP thus allows for the use of graphical applications, even over narrowband connections.
So erlaubt AIP die Nutzung von grafischen Anwendungen auch über schmalbandige Verbindungen.
Any amendment to the printed volume of the AIP shall be made using replacement sheets.
Jede Änderung des gedruckten Bandes des AIP erfolgt mittels Ersatzblättern.
The AIP screening service helps you to keep track of exactly such changes.
Der AIP Screening Service hilft Ihnen dabei, den Überblick über diese Änderungen zu behalten.
The employees of the AIP support the development of science.
Die Mitarbeiter des AIP unterstützen die Entwicklung der Wissenschaft.