Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ALG II
Vertaling van "ALG II" in Duits
ALG II
Arbeitslosengeld II
Applies to students, ALG II recipients and retirees.
Gilt für Studenten, ALG-II-Empfänger und Rentner.
This insures that no one who is willing to work, without exception, could fall below the ALG II level.
So ist sichergestellt, dass ohne Ausnahme niemand, der arbeitswillig ist, unter das heutige ALG-II-Niveau fallen kann.
This correction prevents an overestimation of households receiving ALG II in the unweighted samples J and K.
Diese Korrektur verhindert eine leichte Überschätzung der Haushalte mit ALG II-Bezug der ungewichteten Stichproben J und K.
You can bridge the financial shortfall by applying for ALG II, for which you are eligible even as a student.
Das finanzielle Loch kann mit Arbeitslosengeld II gestopft werden, auf das man nun auch als Studierender Anspruch hat.
independent security of maintenance without the help of support from ALG II or social welfare
Eigenständige Sicherung des Lebensunterhalts ohne Unterstützung durch ALG II oder Sozialhilfe
All people with a migration and refugee background who receive ALG II can be advised by us.
Alle Menschen mit Migrations- und Fluchthintergrund, die ALG II beziehen, können von uns beraten werden.
ALG II is meant to cover the costs for necessities such as groceries and clothes.
Das ALG II soll die Kosten für das Nötigste abdecken, also zum Beispiel Lebensmittel, Kleidung und Wohnung.
Migrant and refugee women receiving ALG II can seek assistance in integration into the labour market and education system.
Frauen mit Migrations- und Fluchthintergrund, die ALG II beziehen, können sich bei der Integration in Arbeitsmarkt und Bildungssystem Unterstützung einholen.
ALG II and social assistance are the income supplements that should guarantee a person's livelihood.
Arbeitslosengeld II und Sozialgeld sind Leistungen, die eine Grundsicherung des Lebensunterhalt gewährleisten sollen.
At the end of the month's gives "alleged" wages, which nothing else represents as ALG II and in contrast be compiled must.
Am Monatsende gibt's "angeblichen" Lohn, welches nichts anderes als ALG II darstellt und im Gegensatz erarbeitet werden muss.
If you are on leave of absence, you can however request ALG II unemployment benefits.
Es gibt allerdings die Möglichkeit, für die Zeit der Beurlaubung einen Antrag auf ALG II zu stellen.
The amount of the social allowance is equal to the amount of ALG II.
Die Höhe des Sozialgeldes entspricht der Höhe des ALG II.
The whole thing becomes a farce if we consider that unemployment benefits and to a much greater extent the current ALG II offer a strong stimulus to couples to live separately.
Das Ganze wird zur Farce, wenn man bedenkt, dass die Arbeitslosenhilfe und noch viel mehr das heutige ALG II selbst einen starken Anreiz bieten, getrennt zu leben.
Synoniemen voor ALG II in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 87 ms.
