All Audio programmes in the data stream are monitored and an individual programme can be extracted and decoded.
Dabei werden alle im Datenstrom enthaltenen Audioprogramme überwacht, wobei eines der Programme decodiert und abgehört werden kann.
Audible offers over 50,000 audio programmes such as audiobooks, broadcasts, entertainment, magazines, newspapers and business information.
Audible bietet über 50.000 Audioprogramme wie z. B. Hörbücher von Hörbuchverlagen, Sendern, Unterhaltern, Magazinen, Zeitungen und Anbietern von Wirtschaftsinformationen.
The Great Nave's acoustics work for all levels of communication, from spoken word to audio programmes.
Die Akustik des großen Schiffs ist für alle Arten der Kommunikation geeignet, vom gesprochenem Wort bis hin zu Audioprogrammen.
With the support of the WDM/ASIO/CoreAudio-driver the MOTU UltraLite MK3 offers full compatibility to all standard audio programmes on Mac- and Windows-PCs.
Das MOTU 828mk3 Hybrid bietet mit Hilfe der mitgelieferten WDM/ASIO/CoreAudio-Treiber volle Kompatibilität zu allen gängigen Audioprogrammen auf Macintosh- und Windows-Rechnern.
Simply bring with you your customary headphones from home and enjoy the TV and audio programmes.
Nehmen Sie einfach Ihre handelsüblichen Kopfhörer von zuhause mit und genießen Sie das umfangreiche TV- sowie Audioprogramm.
Loudspeakers are integrated into the headrest so children can listen to their own audio programmes.
Denn in der Kopfstütze sind Lautsprecher für das eigene Audioprogramm des Kindes integriert.
However, SBR's true value is the high sound quality it provides while paring down storage and transmission space, giving a global audience a wider choice and greater control of the music and audio programmes they listen to.
Der wahre Wert von SBR liegt jedoch in der hohen Audioqualität, die diese Technologie bietet, bei gleichzeitiger Senkung des Platzbedarfs beim Speichern und Senden, sodass Zuhörer weltweit mehr Auswahl und eine bessere Kontrolle über die Musik und die Audioprogramme haben, die sie hören wollen.
Take control with on-demand entertainment and enjoy a wide range of audio and video including the most recent blockbuster movies, TV programmes, exclusive audio programmes, and a CD collection of the very best in music.
Mit unserer On-Demand-Unterhaltung übernehmen Sie die Kontrolle. Sie können aus vielen Audio- und Videoinhalten wählen, darunter die aktuellsten Blockbuster-Filme, TV-Programme, exklusive Audioprogramme und eine CD-Sammlung musikalischer Hochgenüsse.
While thousands of lives have been changed by T. Harv Eker's audio programmes and books but nothing beats EXPERIENCING the concepts and strategies.
Auch wenn Tausende von Leben durch die Audioprogramme und Bücher von T. Harv Eker eine Veränderung erfahren haben: Für das eigene ERLEBEN der Konzepte und Strategien gibt es keinen Ersatz.
Films dubbed in Korean, recent Korean KBS news and audio programmes.
In Koreanisch synchronisierte Filme, aktuelle koreanische KBS-Nachrichten und Audioprogramme.
Japanese films (with English subtitles), Western films with Japanese subtitles or dubbed in Japanese and Japanese audio programmes.
Japanische Filme (mit englischen Untertiteln), westliche Filme mit japanischen Untertiteln oder in japanischer Sprache synchronisiert sowie japanische Audioprogramme.
Method for transmitting and receiving high-quality audio programmes and receiving arrangement.
Verfahren zum Übertragen und Empfangen hochwertiger Tonprogramme und Empfängereinrichtung.
In addition, transmitting devices are provided offering information on broadcast programmes, preferably video and audio programmes.
Ferner sind Sendeeinrichtungen vorgesehen, die Sendeprogramminformationen, vorzugsweise Bild- und Tonprogramme anbieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.