Examples with "Accelerator" program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fraport also used T-Systems' "Accelerator" program.
Darüber hinaus nutzte Fraport das „Accelerator"-Programm von T-Systems.
The project is funded by the EU to the tune of €100,000 under the "Parsec Accelerator" program.
Gefördert wird das Projekt mit 100,000 Euro von der EU im Rahmen des Programms „Parsec Accelerator".
Lufthansa's logistic division is the first freight airline globally to participate in the new "Logistics Tech Accelerator" program in cooperation with US-American company RocketSpace - who has been helping tech startups and corporate innovation professionals bring the future to market since 2011.
Die Logistiktochter der Lufthansa ist die weltweit erste Frachtfluggesellschaft, die am neuen „Logistics Tech Accelerator"-Programm teilnimmt - in Zusammenarbeit RocketSpace. Das US-amerikanische Unternehmen unterstützt seit 2011 junge Technologieunternehmen und Innovationstreiber darin, Zukunftsvisionen Wirklichkeit werden zu lassen.
With its 3DEXPERIENCE Lab "Startup Accelerator" program, Dassault Systèmes supports start-ups in bringing their ideas to market within a short period of time.
Mit seinem 3DEXPERIENCE Lab „Startup Accelerator" Programm unterstützt Dassault Systèmes Start-ups dabei, ihre Ideen innerhalb kurzer Zeit auf den Markt zu bringen.
For the next year, we are happy to announce our participation at the "German Silicon Valley Accelerator" program.
Für das kommende Jahr können wir schon jetzt etwas Spannendes ankündigen.
Andere resultaten
Besides other partners, the"German Accelerator support program" helps DB Systel network successful start-ups.
Neben weiteren Partnern unterstützt das Förderprogramm „German Accelerator" die DB Systel bei der Vernetzung erfolgreicher Startups.
Along with its "Accelerator Elite" program for startups, a shared innovation program and a support program for scale-ups, numerous events and workshops pertaining to hardware innovations are organized throughout the year.
Neben einem sogenannten Accelorator-Elite-Programm für Startups, einem gemeinsamen Innovationsprogramm und einem Begleitungsprogramm für Scale-ups werden das ganze Jahr über viele Veranstaltungen und Workshops mit Bezug auf Hardware-Innovationen organisiert.
"Since the Deltaray team has focused on international business opportunities from the start, the brand-new spin-off has received tailored support from imec's venturing team and the imec.istart accelerator program."
Da sich das Deltaray-Team von Anfang an auf internationale Geschäftsmöglichkeiten konzentriert hat, hat das brandneue Spin-off maßgeschneiderte Unterstützung von imec's Venturing-Team und dem imec.istart Beschleunigerprogramm erhalten.
"Accelerator and Incubator Programs" - Freelancers and startups work at a coworking space for short concrete product development or even sign up for a long-term commitment for certain companies.
„Accelerator-und Incubator-Programme" - Freelancer und Startups werden hier zur konkreten Produktentwicklung kurz- oder längerfristig von Unternehmen in zumeist eigenen Coworking Spaces engagiert.
"I don't know which is more exciting, the amazing investor feedback we have received in our first presale, or that our startups have finally joined us in Frankfurt for the accelerator program", says Iconiq Lab CEO, Patrick Lowry.
"Ich weiß nicht was aufregender ist, die großartige Resonanz seitens der Investoren während unseres privaten Vorverkaufes oder die Ankunft unserer Startups in Frankfurt, um endlich die erste Runde des Accelerator zu starten", so Iconiq Lab Geschäftsführer Patrick Lowry.
For the first time the Pitch Day starts in the morning with the Liftoff Pitch as the official conclusion of the first edition of the accelerator program "Cube 5 - Liftoff".
Erstmals startet der Pitch Day bereits am Vormittag mit dem Liftoff Pitch als offizieller Abschluss der ersten Edition des Accelerator-Programms „Liftoff".
On March 10, 2015, the accelerator program "upCAT" of the KIT Founders Forge ended in applause on the final Demo Day.
Mit Applaus ging am 10. März 2015 das Accelerator-Programm „upCAT" der KIT-Gründerschmiede mit dem finalen Demo Day zu Ende.
The enormous potential of young IT start-ups in Upper Austria will also be developed in future by the Pre-Seed-Accelerator, an "acceleration program" for start-ups that are still in the concept stage.
Das enorme Potential an jungen IT-Startups in Oberösterreich wird künftig auch durch den sogenannten Accelerator, einem „Beschleunigungsprogramm" für Gründungsvorhaben, die sich noch im Ideenstadium befinden, erweitert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.