Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Action Programme is
Vertaling van "Action Programme is" in Duits
Aktionsprogramm ist
Aktionsprogramms ist
Aktionsprogramm wird
Umweltaktionsprogramms ist
Aktion" ist
The new Action Programme is a flexible and responsive instrument which will enable us to keep pace with accelerating social change.
Das neue Aktionsprogramm ist ein flexibles und sensibles Instrument, mit dessen Hilfe wir mit dem immer rascheren sozialen Wandel Schritt halten können.
The Action Programme is a key instrument for supporting the Community in developing a common strategy to combat discrimination.
Das Aktionsprogramm ist ein entscheidendes Instrument, um die Gemeinschaft bei der Entwicklung einer Gemeinschaftsstrategie zur Bekämpfung der Diskriminierung zu unterstützen.
The aim of the Action Programme is to measure costs imposed by information obligations put on businesses and suppress unnecessary requirements.
Das Ziel des Aktionsprogramms ist es, die Kosten zu ermitteln, die Unternehmen durch Berichtspflichten entstehen, und unnötige Anforderungen abzuschaffen.
The main objective of the Action Programme is to assist developing countries in planning, developing and managing water resources on an integrated basis to meet present and future needs for agricultural production, taking into account environmental considerations. 18.70.
Oberstes Ziel des Aktionsprogramms ist, die Entwicklungsländer bei der integrierten Planung, Entwicklung und Bewirtschaftung ihrer Wasserressourcen zu unterstützen, damit sie in der Lage sind, ihren gegenwärtigen und künftigen Bedarf in bezug auf die landwirtschaftliche Erzeugung unter Berücksichtigung von Umweltschutzbelangen zu decken.
One of the central planks of the Fifth Action Programme is partnership with the "environmental policy actors" and their assumption of a joint responsibility.
Ein Leitgedanke des Fünften Aktionsprogramms ist die "Partnerschaft der Akteure der Umweltpolitik" und deren gemeinsame Verantwortung.
The new Social Action Programme is very important in the Union's development of its social and labour market policies.
Das neue sozialpolitische Aktionsprogramm ist nach unserem Dafürhalten für die Weiterentwicklung der Union auf sozialem und arbeitsmarktpolitischem Gebiet außerordentlich wichtig.
The Action Programme is an essential part of the Commission's overall Better Regulation Agenda - intervening where there is a need to do so, involving stakeholders fully, and keeping burdens on public authorities, businesses and citizens to the minimum necessary to achieve societal goals.
Das Aktionsprogramm ist ein wesentliches Element der allgemeinen Kommissionsagenda für bessere Rechtsetzung: Intervention da, wo es erforderlich ist, umfassende Einbeziehung der Interessenträger und Beschränkung der Verwaltungslasten für öffentliche Behörden, Unternehmen und Bürger auf ein zur Verwirklichung gesellschaftspolitischer Ziele notwendiges Mindestmaß.
A new European Social Action Programme is therefore opportune.
Ein neues sozialpolitisches Aktionsprogramm ist deshalb zweckmäßig.
The Action Programme is an immediate response to the June 2006 European Council conclusions and the November 2006 Better Regulation Package (see IP).
Das Aktionsprogramm ist eine unmittelbare Reaktion auf die Schlussfolgerungen des Europäischen Rates vom Juni 2006 und auf das Maßnahmenpaket zur besseren Rechtsetzung vom November 2006 (siehe).
The International Action Programme is one of the key outcomes of the International Conference for Renewable Energies - renewables 2004 - which took place in Bonn in June.
Das weltweite Aktionsprogramm ist ein wesentlicher Erfolg der Internationalen Konferenz für Erneuerbare Energien - renewables 2004 -, die im Juni in Bonn stattgefunden hat.
This Action Programme is not about deregulation.
Bei diesem Aktionsprogramm geht es nicht um Deregulierung.
The political treatment afforded to the Action Programme is itself symptomatic of the problem.
Als symptomatisch für dieses Problem wird die politische Behandlung des Aktionsprogramms selbst angesehen.
It is these requirements that the Action Programme is concerned with.
Dies ist der Ansatzpunkt der Aktionsprogramms.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Action Programme is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 202. Exact: 202. Verstreken tijd: 89 ms.
