Vertaling van "ActiveUpdate" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können nur Komponenten vom ActiveUpdate Server aktualisieren.
Schnellerer Download der Spam-Pattern-Datei durch die Weiterleitung an einen neuen ActiveUpdate Server
Faster download of the spam pattern by pointing to a new Active Update Server
Der ActiveUpdate Vorgang wurde wegen eines Fehlers während des Speicherns beendet.
ActiveUpdate process was terminated because an error occurred during the storage operation.
Überprüfen Sie, ob sich die Update-Adresse mit dem ActiveUpdate Server verbinden kann.
Verify that the update source can successfully connect to the ActiveUpdate server.
Diese Funktion hilft bei der Lastverteilung auf dem ActiveUpdate Server.
This feature helps with load balancing on the ActiveUpdate server.
Die Installationspakete für Plug-in-Programme werden direkt vom ActiveUpdate Server heruntergeladen.
The installation packages for plug-in programs are downloaded directly from the ActiveUpdate server.
ActiveUpdate hat keinen Rückgabewert des Patch-Vorgangs erhalten.
ActiveUpdate did not receive a return code from the patch process.
Es können nur Komponenten aus dem ActiveUpdate Server aktualisiert werden.
Only components can be updated from the ActiveUpdate server.
Der ActiveUpdate Vorgang wurde wegen eines Systemfehlers beendet.
ActiveUpdate process was terminated because a system error occurred.
ActiveUpdate konnte die lokale Ressource nicht öffnen.
ActiveUpdate was unable to open the local resource.
Der ActiveUpdate Server konnte die Anfrage nicht bearbeiten.
The ActiveUpdate server was unable to handle the request.
ActiveUpdate konnte den angeforderten Dateivorgang nicht ausführen.
ActiveUpdate was unable to complete the requested file operation.
Die Anfrage war ungültig und konnte vom ActiveUpdate Server nicht verarbeitet werden.
The ActiveUpdate server did not understand the request because it was malformed.
