Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Add/Remove Hardware
Vertaling van "Add/Remove Hardware" in Duits
Hardware-Assistenten
Hardware
Hardware-Assistent
Software
To safely eject, remove, or unplug a device, use the Add/Remove Hardware wizard.
Um eine Komponente sicher auszuwerfen, zu entfernen oder auszubauen, verwenden Sie den Hardware-Assistenten.
Similarly, you can unplug the device while the computer is running, but you should use the Add/Remove Hardware wizard to inform Windows 2000 that you are unplugging the device.
Entsprechend können Sie das Gerät auch während des Betriebs des Computers entfernen. Verwenden Sie hierzu jedoch den Hardware-Assistenten, damit Windows 2000 darüber informiert ist, dass Sie das Gerät entfernen.
Select the particular tool you want to run in administrative context (for example: Add/Remove Hardware).
Wählen Sie das Tool aus, das Sie im Administratorkontext ausführen möchten (beispielsweise: Hardware).
Your system cannot play video files because you don't have the required hardware or drivers installed. Double-click Add/Remove Hardware in the Control Panel to install MCI device drivers.
The Add/Remove Hardware wizard automatically detects and configures new devices.
Der Hardware-Assistent erkennt und konfiguriert beispielsweise neue Geräte.
The improved Add/Remove Hardware wizard makes device management easier and faster.
Der verbesserte Hardware-Assistent vereinfacht die Verwaltung von Geräten noch weiter.
After you perform the procedure, the infrared device is normally detected by Plug and Play when you run the Add/Remove Hardware wizard or after you restart the computer.
Nachdem diese Schritte ausgeführt wurden, wird das Infrarotgerät in der Regel durch Plug & Play erkannt, wenn Sie den Hardware-Assistenten ausführen oder nachdem der Computer neu gestartet wurde.
After the device is detected, or you identify the device using the Add/Remove Hardware wizard, Windows 2000 may ask you to insert the Windows 2000 CD-ROM or the manufacturer's floppy disk so it can load the proper device drivers.
Sobald das Gerät erkannt wurde oder Sie das Gerät mit dem Hardware-Assistenten ausgewählt haben, lädt Windows 2000 die zugehörigen Gerätetreiber. Hierbei werden Sie möglicherweise aufgefordert, die CD-ROM von Windows 2000 oder die Diskette des Herstellers in das entsprechende Laufwerk einzulegen.
Disable the device. The Add/Remove Hardware Wizard in the control Panel can be used to complete the driver installation.
Gerät deaktivieren. Sie können die Treiberinstallation mit dem Hardware-Assistenten in der Systemsteuerung abschließen.
The Add/Remove Hardware wizard or Device Manager does not remove device drivers from your hard disk.
Mit dem Hardware-Assistenten und dem Geräte-Manager werden keine Gerätetreiber von der Festplatte gelöscht.
Then, in Control Panel, use the Add/Remove Hardware wizard to delete the duplicate modem.
und löschen Sie das überflüssige Modem in der Systemsteuerung mit dem Hardware-Assistenten.
If Eject PC does not appear on the Start menu, use the Add/Remove Hardware wizard in Control Panel to remove the portable computer for the first time.
Wenn die Option PC trennen nicht im Startmenü aufgeführt wird, trennen Sie den tragbaren Computer mit dem Hardware-Assistenten (nur beim ersten Trennen).
If the device is not Plug and Play, you may have to use the Add/Remove Hardware wizard in Control Panel to tell Windows 2000 what type of device you are installing.
Bei Geräten ohne Plug & Play-Funktion geben Sie mit dem Hardware-Assistenten in der Systemsteuerung an, welcher Gerätetyp installiert werden soll.
Synoniemen voor Add/Remove Hardware in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 41. Verstreken tijd: 68 ms.
