Examples with "Add or Remove Programs" or "Programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you install Disk Cleaner and decide later you do not want it, the software can be easily uninstalled using the "Add or Remove Programs" or "Programs and Features" option in your Windows Control Panel.
Wenn Sie Disk Cleaner installieren und später entscheiden, dass Sie ihn nicht mehr wollen, können Sie die Software ganz einfach deinstallieren, indem Sie die Option "Software" oder "Programme und Features" in Ihrer Windows-Systemsteuerung verwenden.
You can easily uninstall Computer Updater any time using the "Add or Remove Programs" or "Programs and Features" option in your Windows Control Panel.
Sie können Computer Updater jederzeit einfach deinstallieren, indem Sie die Funktion "Software" oder "Programme und Features" in Ihrer Windows-Systemsteuerung nutzen.
Andere resultaten
In an ideal case you can simply de-install them via "Control Panel/ Add or Remove Programs" or using the uninstall feature of the program itself.
Im Idealfall kann man sie daher über die Systemsteuerung/Programme mit der eigenen Uninstall-Funktion einfach deinstallieren.
The button "Change or remove programs" is removed from the pane "Add or remove programs."
Go to Control Panel, then click Add or Remove Programs (or "Uninstall a Program", depending on your operating system) to find a master list of programs installed on your computer.
Gehe zu Systemsteuerung>Programm deinstallieren oder ändern (oder Programm deinstallieren, je nach verwendetem Betriebssystem) um die Liste an installierten Programmen auf deinem Computer anzuzeigen.
The software vendor offers the option to ask the software vendor,, for advice or uninstall the software Planit CLS using the "Add or Remove Programs" function of Windows Control Panel (Windows: Start, Settings, Control Panel, Add or Remove Programs).
Es gibt die Möglichkeit, dass Sie den Kundendienst von um Rat fragen oder die Software Planit CLS deinstallieren (Systemsteuerung⇒Software/Programme).
If you experience any issues with installation of avwebgrd.exe, you can uninstall the software Avira Premium Security Suite using the "Add or Remove Programs" function of Windows Control Panel (Windows: Start, Settings, Control Panel, Add or Remove Programs).
The software vendor offers the option to uninstall the software Advanced Task Manager for or Advanced Task Manager using the "Add or Remove Programs" function of Windows Control Panel (Windows: Start, Settings, Control Panel, Add or Remove Programs).
Es gibt die Möglichkeit, dass Sie die Software Advanced Task Manager for oder Advanced Task Manager deinstallieren (Systemsteuerung⇒Software/Programme).
To remove some third-party codecs-particularly "codec pack" downloads-use the Add or Remove Programs item in the Control Panel (Windows XP) or the Programs and Features item in the Control Panel (Windows Vista).
Entfernen Sie die Codecs von Drittanbietern (insbesondere „Codec-Pakete") unter „Software" (Windows XP) oder „Programme und Funktionen" (Windows Vista).
You can see a list of all programs installed on your PC in "Programs" in "Control Panel" on Windows 7 and Vista, or in "Add or Remove Programs" on Windows XP.
Eine Übersicht aller auf Ihrem PC installierter Programme finden Sie über den Punkt „Programme" in der Windows 7 oder Vista Systemsteuerung, bei Windows XP unter „Software".
uninstall the software Apache CouchDB or Erlang OTP 17 using the "Add or Remove Programs" function of Windows Control Panel (Windows: Start, Settings, Control Panel, Add or Remove Programs)
There is a possibility to uninstall the software Spotmau WinCare 2007 or Spotmau Wincare 2008 using the "Add or Remove Programs" function of Windows Control Panel (Windows: Start, Settings, Control Panel, Add or Remove Programs).
Sie können das Programm von Ihrem PC löschen (Systemsteuerung ⇒ Software ⇒ Spotmau WinCare 2007 oder Spotmau Wincare 2008).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.