We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allah weiß
Allah kennt
Whether you reveal a thing or conceal it, Allah has knowledge of all things.(54)
Ob ihr etwas offenlegt oder verbergt, gewiß, Allah weiß über alles Bescheid.(54)
And Allah has knowledge of the harmdoers.(246)
Und Allah kennt die Ungerechten.(246)
Allah has knowledge of what is in your chests'(119)
Siehe, Allah kennt das Innerste eurer Herzen.(119)
Allah has knowledge of what you do.
Und was ihr tut, sieht Allah wohl.
Surely, Allah has knowledge of all things.
Wahrlich, Allah wei├č alle Dinge.
The general injunctions are one which is extensive in meaning such as "Allah has knowledge of everything."
Die allgemeinen Aussagen sind in ihrer Bedeutung umfassend, z.B.: Allah hat Wissen über Alles.
Allah has knowledge of all things.
Wahrlich, Allah hat vollkommene Kenntnis von allen Dingen.
Allah has knowledge of what you do.
Wahrlich, Allah wei├č, was ihr tut.
Allah has knowledge of all things.
Und Allah weiü alle Dinge.
Allah has knowledge of all that you hide and all that you reveal.(19)
Und Allah weiß, was ihr geheimhaltet und was ihr offenlegt.(19)
Tell them, Whatever you spend, spend for your parents, your relatives, orphans, the needy and the wayfarer; and whatever good you do, Allah has knowledge of it.(215)
Sag: Was immer ihr an Gutem ausgebt, soll den Eltern, den nächsten Verwandten, den Waisen, den Armen und dem Sohn des Weges zukommen. Und was immer ihr an Gutem tut, so weiß Allah darüber Bescheid.(215)
(Allah has knowledge) of (Prophet Muhammad's) saying: "O my Lord! Verily, these are a people who believe not!"
Und bei seinem Ausspruch: "O mein Herr, gewiss, das sind Leute, die nicht glauben."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.