Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Altener II
Vertaling van "Altener II" in Duits
Programm ALTENER II
ALTENER II-Programm
Altener II-Programms
The modest Altener II programme can do little against that.
Das kleine Programm ALTENER II kann dem wenig entgegensetzen.
The Altener II programme will be part of this future outline programme for energy and will be one of its most basic cornerstones.
Das Programm ALTENER II wird in dieses künftige Rahmenprogramm für Energie integriert und soll eine seiner Hauptachsen darstellen.
The Altener II programme has been given a new direction so that it now incorporates new actions within the framework of a more general Community strategy for renewable energy sources and also within a framework for a plan of action that we are going to put forward.
Das Programm ALTENER II erhielt eine neue Ausrichtung, um neue Aktionen im Rahmen unserer allgemeinen Gemeinschaftsstrategie hinsichtlich der erneuerbaren Energieträger sowie des neuen, von uns vorgelegten Aktionsplans einzubeziehen.
In short, it is an attempt to strengthen, extend and improve the effects - I would say the positive effects - of the Altener programme, which has now become Altener II.
Es geht kurz gesagt darum, die - ich würde sagen wohltuenden - Wirkungen des ALTENER-Programms, das jetzt das Programm ALTENER II ist, zu verstärken, zu erweitern und zu verbessern.
he presented the new Commission strategy for the promotion of renewable energy sources: green paper, future white paper, Altener II programme, etc.
die erneuerbaren Energieträger, die die Kommission im Rahmen einer neuen Strategie fördere: Grünbuch, demnächst ein Weißbuch, Programm ALTENER II usw.
Mr President, the Altener II programme is indeed of very special significance.
Herr Präsident, das Programm ALTENER II ist in der Tat von besonderer Bedeutung.
Subject: Update concerning the funds for the Altener II programme for the municipality of Terni
Betrifft: Aktueller Stand der Mittel aus dem Programm Altener II für die Stadt Terni
The ALTENER II programme should therefore continue the measures launched under the initial programme.
Die im ersten Programm in Angriff genommenen Maßnahmen sollten daher im Programm ALTENER II fortgesetzt werden.
The ESC will give its opinion on the ALTENER II programme in due course and would expect it to be supportive.
Der Ausschuß wird zu gegebener Zeit eine Stellungnahme zum Programm ALTENER II abgeben, die wohl positiv ausfallen dürfte.
The ALTENER II programme must therefore include bio-fuel within its list of renewable energy sources and we are happy with the Commission's initiative.
In das Programm ALTENER II sind daher Biokraftstoffe als erneuerbare Energien aufzunehmen, und wir sind froh über diese Initiative der Kommission.
I believe that the Altener II programme, as it evolves in the future, will play a particularly important role.
Meines Erachtens wird es, so wie sich seine Entwicklung in der Zukunft abzeichnet, wirklich eine besonders wichtige Rolle spielen.
The new Altener II programme is not simply an extension of the old programme.
Das neue Programm - ALTENER II - ist nicht einfach die Fortführung des alten Programms.
The third thing you can do is use renewable energy and I am disappointed that so far there is no legal base for Altener II.
Drittens kann man erneuerbare Energie verwenden, und ich bin enttäuscht darüber, daß es bisher noch keine Rechtsgrundlage für ALTENER II gibt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Altener II in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 47 ms.
