Vertaling van "Android fork" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Android is an open-source system, meaning that it can be freely used and developed by anyone to create a modified mobile operating system (a so-called "Android fork").
Android ist ein System mit offenem Quellcode (Open Source), kann also von jedem frei genutzt und als Grundlage für die Entwicklung eines geänderten Betriebssystems für Mobilgeräte (sogenannte Android-Forks) verwendet werden.
Android is an open-source system, meaning that it can be freely used and developed by anyone to create a modified mobile operating system (a so-called "Android fork").
Android ist ein System mit offenem Quellcode (Open Source), kann also von jedem frei genutzt und als Grundlage fr die Entwicklung eines genderten Betriebssystems fr Mobilgerte (sogenannte Android-Forks) verwendet werden.
The Commission has found evidence that Google's conduct prevented manufacturers from selling smart mobile devices based on a competing Android fork which had the potential of becoming a credible alternative to the Google Android operating system.
So hat die Kommission Beweise dafr gefunden, dass das Verhalten von Google Hersteller am Verkauf von intelligenten Mobilgerten hinderte, die mit einer konkurrierenden Android-Fork ausgestattet waren, welche das Potenzial hatte, zu einer ernstzunehmenden Alternative fr das Google-Betriebssystem Android zu werden.
The Commission has found evidence that Google's conduct prevented manufacturers from selling smart mobile devices based on a competing Android fork which had the potential of becoming a credible alternative to the Google Android operating system.
So hat die Kommission Beweise dafür gefunden, dass das Verhalten von Google Hersteller am Verkauf von intelligenten Mobilgeräten hinderte, die mit einer konkurrierenden Android-Fork ausgestattet waren, welche das Potenzial hatte, zu einer ernstzunehmenden Alternative für das Google-Betriebssystem Android zu werden.
The good news for Android fans: all of OPPO's recent smartphones are running Android or an Android fork.
Die gute Nachricht für Android Fans: Alle aktuellen Smartphones von OPPO nutzen Android oder eine Android-Abspaltung.
The new operating system from Huawei ARK OS is supposed to be compatible with Android apps when it is released and therefore suggests that it is a so-called Android fork system, which uses Google's operating system, but does without any Google services and service products.
Das neue Betriebssystem von Huawei ARK OS soll bei Erscheinen auch mit Android-Apps kompatibel sein und lässt somit vermuten, dass es sich dabei um ein sogenanntes Android-Fork-System handelt, welches das Betriebssystem von Google zwar verwendet, aber dabei auf jegliche Google-Dienste und Serviceprodukte verzichtet.
So, from where Google sits, Aliyun OS is an incompatible Android fork. John Spelich, Alibaba vice president of international corporate affairs replied oddly: "[Google] have no idea and are just speculating. Aliyun is different."
Über verschiedene US-Blogs meldete sich für Alibaba John Spelich zu Wort, als Vice President für internationale Angelegenheiten verantwortlich. „Aliyun OS hat seine eigene Virtuelle Maschine, die sich von Androids Dalvik-VM unterscheidet", argumentierte er.
Accordingly, the behaviour of Google kept some manufacturers from developing and selling devices operated with the Android Fork "Fire OS" by Amazon.
Demnach hielt das Verhalten von Google einige Hersteller davon ab, Geräte, die mit dem Android-Fork „Fire OS" von Amazon betrieben wurden, zu entwickeln und zu verkaufen.