Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Angular element
Vertaling van "Angular element" in Duits
Winkelelement
Winkelstück
The method according to claim 17, characterized in that said filler material is suitable to protect said angular element and/or increase the mechanical strength of the joint provided between said intermediate components.
Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Füllstoff das Winkelelement schützen kann und/oder die mechanische Festigkeit der Verbindung zwischen den Zwischenelementen erhöhen kann.
A plant island according to claim 1 or 2, wherein the respective angular element (2) is provided with a basal projection (6) on its side remote from the outer trough base region (5).
Pflanzinsel nach Anspruch 1 oder 2, wobei das jeweilige Winkelelement (2) auf seiner dem äußeren Trogbodenbereich (5) abgewandten Seite mit einem bodenseitigen Vorsprung (6) versehen ist.
An easy adaptation to the shape of the shaft tunnel occurs by changing the angular position of both legs (16, 18) of the angular element.
Durch Änderung der Winkelstellung der beiden Schenkel (16, 18) des Winkelelements kann auf einfache Weise eine Anpassung an die Form des Kardantunnels vorgenommen werden.
Frame component according to claim 12, characterised in that a third individual element (9 ) is inserted between the fifth section (7e) and the second recess (11b) of the second section (7b) of the second angular element (7).
Rahmenbauteil nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen fünften Abschnitt (7e) und der zweiten Vertiefung (11b) des zweiten Aschnitts (7b) des zweiten Winkelelements (7) ein drittes Einzelelement (9 ) eingefügt ist.
A plant island according to any one of claims 1 to 3, wherein the feet (7) of the respective angular element (2) are constructed as flat ribs which are disposed substantially perpendicularly to the plane of the trough edge (4).
Pflanzinsel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Füße (7) des jeweiligen Winkelelementes (2) als flache Stege ausgebildet sind, die im wesentlichen senkrecht zur Ebene des Trograndes (4) angeordnet sind.
A system according to claim 1, characterized in that an angular element (20) is provided for closing the angle openings resulting from the coupling of two sections (1,2).
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Winkelelement (20) zum Schließen der Winkelöffnungen vorgesehen ist, welche sich aus der Kopplung der zwei Teilstücke (1, 2) ergeben.
A system according to claim 1, characterized in that said joint element (21,22) is realized by means of a portion of an angular element (20) which is provided for covering the coupling area of the sections (1,2).
System nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (21, 22) mittels eines Abschnitts eines Winkelelements (20) dargestellt wird, welches zur Abdeckung des Kopplungsbereiches der Teilstücke (1, 2) vorgesehen ist.
A system according to claim 15, characterized in that said portion comprises two extensions (21,22) departing from inside the angular element (20), and are apt for being inserted in said recesses (15).
System nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt zwei Verlängerungen (21, 22) umfasst, welche sich von dem Inneren des Winkelelements (20) entfernen, und geeignet sind, um in die Aussparungen (15) eingeführt zu werden.
A tier tower according to Claim 7, characterised in that the spacing support (12) has at the ends horizontally projecting members (12b, 12c) which form parts of the relevant arcuate or angular element (14).
Etagenturm nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandsstütze (12) an den Enden in horizontaler Richtung weisende Fortsätze (12b, 12c) besitzt, welche Teile des jeweiligen Bogen- oder Winkelelements (14) bilden.
A tier tower according to one of Claims 1 to 9, characterised in that the arcuate or angular element (14) mounted on the shelf (10) consists of a series of consecutively spaced apart partial elements having an arcuate or angular outline.
Etagenturm nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das an dem Etagenboden (10) angebrachte Bogen- oder Winkelelement (14) aus einer Reihe von mit Abständen aufeinanderfolgenden Teilelementen mit bogen- oder winkelförmiger Einhüllender besteht.
A tier tower according to Claim 17 or 18, characterised in that the pairing (236,238) is disposed close to the apex of the arcuate or angular element (214) of the spacing support (212).
Etagenturm nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet , daß die Paarung (236,238) in Scheitelnähe des Bogen- oder Winkelelements (214) der Abstandsstütze (212) angeordnet ist.
A shelf according to one of Claims 1 to 3, characterised in that the arcuate or angular element (16) of the shelf (10) is constituted by a part of a flange (18) surrounding the shelf (10).
Etagenboden nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Bogen- oder Winkelelement (16) des Etagenbodens (10) von einem Teil eines Umfassungsflansches (18) des Etagenbodens (10) gebildet ist.
A tier tower according to one of Claims 1 to 4, characterised in that the outer (16) and the inner arcuate or angular element (14) has a virtually rectangular cross-section.
Etagenturm nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das äußere (16) und das innere Bogen- oder Winkelelement (14) jeweils annähernd einen Rechtwinkelquerschnitt besitzen.
Synoniemen voor Angular element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 31 ms.
