Any text between<! - and - >characters is considered as a comment.
Einen beliebigen Text zwischen<! - und - >Charaktere wird als Kommentar betrachtet.
Any text can, of course, be entered into the phone manually using the keypad.
Natürlich kann man jeden Text auch manuell über die Tastatur eingeben.
Any text can be turned into a jumble of contradictions
Man könne jeden Text zu einem Gewirr aus Widersprüchen machen
Any text or design that is close enough to make a direct reference to the trademarks are not allowed either.
Des Weiteren sind alle Texte und Bilder, die direkten Bezug auf eine Handelsmarke nehmen, nicht erlaubt.
Any text must be in Avenir typeface, normal and bold.
Für alle Texte ist die Schrift Avenir, Versionen Light und Bold zu verwenden.
Any text that appears in your images must be legible.
Alle Texte in den Unternehmensbildern müssen lesbar sein.
Any text that you copy onto the clipboard can be edited and saved for later use.
Alle Texte, die in der Zwischenablage enthalten sind, kann man später bearbeiten und verwenden.
Any text surrounded by {and} will be replaced by variables or function results.
Alle Texte, die mit {und} umschlossen sind, werden vom System durch Werte und Funktions-Ergebnisse ersetzt.
Any text that the program sends to the screen can be stored as a text element in a text pool.
Alle Texte, die das Programm z.B. an Bildschirmbilder sendet können als Textelemente in Textpools abgelegt werden.
Any text encountered in the value arguments will be ignored.
Etwaiger in den Argumenten von Wert erkannter Text wird ignoriert.
Any text looks as if it was printed directly onto the surface.
Jeder Text sieht aus, als wäre er direkt auf die Oberfläche gedruckt.
Any text needs to be new, we can say written from scratch.
Jeder Text muss neu sein, man kann sagen geschrieben von Grund auf.
Any text in the notes pane is not saved with this file format.
Nicht jeder Text im Notizenfeld wird in diesem Dateiformat gespeichert.