Download for Windows Premium
Publiciteit
der Textnm
Die Software kann den Text für bessere Sicherheit in ein komplexes Format codieren.
The software can code the text into a complex format for better security.
Der Text behandelte brennende soziale Probleme, die viele lieber ignorieren.
The text addressed afflicting social issues that many prefer to ignore.
Der Text war schnell gelernt, und sie sangen freudig mit.
Learning the lyrics was easy, and they sang along joyfully.
Er summte leise den Text mit, verloren in der Melodie.
He muttered the lyrics softly, lost in the melody.
Er hat während des lauten Konzerts kein Wort vom Text verstanden.
He made neither head nor tail of the lyrics during the loud concert.
Sie hat das Vorsingen vermasselt und mitten im Lied den Text vergessen.
She hashed up the audition and forgot the lyrics halfway through the song.
Sie sang den Text fehlerlos und traf dabei jeden Ton perfekt.
She sang the lyrics from memory, hitting each note perfectly.
Ihre Verlegenheit wuchs, als sie den Text laut vorlas.
Her embarrassment grew as she read the text out loud.
Die Sängerin hat unter Druck versagt und während der Livesendung den Text vergessen.
The singer choked under pressure during the live broadcast and forgot the lyrics.
Der Text passt gut zur Melodie und ergibt einen eingängigen Song.
The lyrics fit together well with the melody, creating a catchy song.
Der erläuterte Text half den Studenten, die komplexen Konzepte leicht zu erfassen.
The interpreted text helped the students grasp the complex concepts easily.
Die Wortwahl des Autors kann auf versteckte Bedeutungen im Text hindeuten.
The author's choice of words can imply hidden meanings in the text.
Der dichte philosophische Text verschaffte mir einen Knoten im Kopf.
The dense philosophical text filled my mind with cobwebs in the head.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Text bevatten

markierter Text n.
highlighted text
"He copied the highlighted text and pasted it into the email."
geschriebener Text n.
written text
"The tablet preserved information carved onto stone for centuries."
spiritueller Text n.
religious writing
"The Bhagavad Gita is a religious writing in Hinduism."
mit Text und Bild adj.
in words and pictures
"This is an in words and pictures guide to the city."
elektronischer Text n.
electronic text
"The book is available as an electronic text."
! den Text vergessen v.
! blow one's lines
"During the play, he blew his lines and paused awkwardly."
versteckter Text n.
hidden text
"The designer used hidden text to include extra instructions for editors."
im Text hervorstechen v.
jump off the page
"The main points of his argument really jump off the page."
! weiter im Text exp.
! on with the show
"The project faced setbacks, yet on with the show!"
religiöser Text n.
religious text
"The Bible is a religious text for Christians."
im Text auffallen v.
jump off the page
"The main points of his argument really jump off the page."
gedruckter Text n.
print
"The print in this book is too small to read comfortably."
guter Text n.
good copy
"Her article made good copy for the magazine."
konsolidierter Text n.
consolidated text
"The website provides a consolidated text of the revised law."
wissenschaftlicher Text n.
scientific writing
"This scientific writing changed how researchers understand the disease."
! vom vorbereiteten Text abweichen v.
! be off script
"During the speech, she was off script and added personal anecdotes."
! seinen Text vermasseln v.
! flub one's lines
"He flubbed his lines during the school play."
den Text lernen v.
learn one's lines
"She stayed up late to learn her lines for the play."
anklickbarer Text n.
text link
"The article included several text links for further reading."
! aus dem Text herausstechen v.
! leap off the page
"The main idea should leap off the page to the reader."

Synoniemen voor Text in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 143797. Exact: 143797. Verstreken tijd: 111 ms.