Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Auto-oil programme
Vertaling van "Auto-oil programme" in Duits
Ongoing developments include liberalisation of the gas sector, energy efficiency acquis and the Auto-oil programme.
Gegenstand der laufenden Arbeiten sind die weitere Liberalisierung der Gasmärkte, die rationelle Energienutzung und das Auto-Öl-Programm.
It covers organic solvent emissions caused by stationary sources as a complement to the atmospheric emissions of mobile sources encompassed in the Auto-oil programme.
In Ergänzung zu den in dem Auto-Öl-Programm erfaßten atmosphärischen Emissionen mobiler Quellen werden hier die Emissionen von organischen Lösungsmitteln aus ortsfesten Quellen abgedeckt.
The first step towards achieving the emission ceilings is undoubtedly a dynamic implementation and enforcement of existing directives, such as the Auto-oil programme.
Der erste Schritt zur Realisierung der Emissionshöchstgrenzen ist zweifellos die konsequente Um- und Durchsetzung bestehender Richtlinien, wie des Auto-Öl-Programms.
After long and difficult discussions, the Council reached unanimous political agreement on the first part of the future strategy for the control of atmospheric emissions from road transport which emerged from the so-called Auto-oil programme.
Nach langwierigen und schwierigen Beratungen hat der Rat einstimmig politisches Einvernehmen über den ersten Teil der künftigen Strategie zur Bekämpfung der Luftverunreinigung durch den Straßenverkehr im Rahmen des sogenannten Auto-Öl-Programms erzielt.
I would like to say once again that the Auto-Oil programme was the breakthrough.
Ich möchte nochmals wiederholen, das Auto-Oil-Programm war der Durchbruch.
And I hope the Commission, having learned from experience with the Auto-Oil programme, will back us over these more ambitious targets for diesel emissions.
Ich hoffe auch, daß die Kommission aus den Erfahrungen mit dem Auto-Oil-Programm gelernt hat und uns bei diesen ehrgeizigen Zielen bei den Emissionen von Dieselmotoren unterstützt.
Auto-oil programme - Convening of Conciliation committee III
Auto-Öl-Programm - Einberufung des Vermittlungsausschusses III
Let me remind you of our experience with the Auto-Oil programme for cars.
Ich erinnere an unsere Erfahrungen mit dem Auto-Öl-Programm für die Pkws.
Against this background the Auto-Oil programme is most welcome.
Vor diesem Hintergrund ist das Auto-Öl-Programm zu begrüßen.
After the Auto-Oil programme for passenger cars, a sound approach has been adopted with regard to heavy-duty vehicles too.
Nach dem Auto-Öl-Programm für Personenkraftwagen wurde auch für Lastkraftwagen ein zuverlässiges Verfahren gewählt.
Three of the cities used in the Auto-Oil Programme were taken here as case studies.
Drei der vom Auto-Öl-Programm erfaßten Städte wurden für Fallstudien herangezogen.
As a result of the Auto-Oil Programme, the emission standards for on-road vehicles are to be tightened in stages.
Als Folge des Auto-Öl-Programms sind die Emissionsstandards für Straßenfahrzeuge stufenweise zu verschärfen.
It is not fair to threaten refinery closures because of the Auto-Oil programme.
Es ist auch nicht fair, wenn im Zusammenhang mit dem Auto-Öl-Programm mit der Schließung von Raffinerien gedroht wird.
Synoniemen voor Auto-oil programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 87 ms.
