We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Autoload process gives you the chance to recharge your card at the mensa and the cafeteria.
Das Autoload-Verfahren ermöglicht es Ihnen, an den Mensa- und Cafeteriakassen Ihr Kartenguthaben aufzuladen.
With the cashless Autoload process, payment at the Cafeterias, Cafes, and vending machines is fast, safe, and convenient.
Mit dem bargeldlosen Autoload geht das Bezahlen und Aufwerten in Mensa, Cafeteria, Infothek etc. schnell, sicher und bequem.
With the cashless Autoload process, payment at the Mensa, the Cafeteria, Infothek and even at the coffee vending and washing machines of the Studierendenwerk is easy, fast and comfortable.
Mit Autoload können Sie in allen Einrichtungen des Studierendenwerks Mannheim (Mensa, Cafeteria, Infothek etc.) sowie an den Kaffee- und Waschautomaten bargeldlos bezahlen und aufwerten.
3 4.5 To the extent that regular advance payments have been agreed with the Client (e.g. as part of the Autoload process or a similar process involving prepayments), this will constitute an advance entitlement of EuroToll within the meaning of section 669 BGB.
2.2 Sofern mit dem Kunden regelmäßige Vorschusszahlungen vereinbart wurden (z.b. im Rahmen des Autoload-Verfahrens oder eines ähnlichen Verfahrens mit Vorauszahlung), so handelt es sich hierbei um einen vertraglichen Vorschussanspruch der EuroToll im Sinne von 669 BGB.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.