Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Aviation Security programme
Vertaling van "Aviation Security programme" in Duits
Luftsicherheitsprogramm
Luftsicherheitsprogramms
The training programme shall be compatible with the National Aviation Security programme.
Das Schulungsprogramm muss mit dem nationalen Luftsicherheitsprogramm übereinstimmen.
The implementation of the national civil aviation security programme shall be monitored.
Die Durchführung des nationalen Sicherheitsprogramms für die Zivilluftfahrt wird überwacht.
required under the national civil aviation security programme to apply
nach dem nationalen Sicherheitsprogramme für die Zivilluftfahrt gehalten ist,
The operator of a commercial airport is obliged to perform the security measures provided for in the approved aviation security programme.
Der Betreiber eines Verkehrsflughafens ist verpflichtet, die im genehmigten Sicherheitsprogramm für die Zivilluftfahrt vorgesehenen Sicherheitsmaßnahmen umzusetzen.
with the national civil aviation security programme of the
die Auflagen des nationalen Programms für die Sicherheit der Zivilluftfahrt
a good understanding of the national civil aviation security programme and how it is applied to the operations being examined
gute Kenntnisse des nationalen Sicherheitsprogramms für die Zivilluftfahrt und seiner Anwendung bei den zu prüfenden Betriebsabläufen
The appropriate authority shall make available in writing on a need to know basis the appropriate parts of its national civil aviation security programme to operators and entities with a legitimate interest.
Die zuständige Behörde stellt Betreibern und Stellen mit einem legitimen Interesse die betreffenden Teile ihres nationalen Programms für die Sicherheit der Zivilluftfahrt in dem jeweils nötigen Umfang in schriftlicher Form zur Verfügung.
The management, setting of priorities and organisation of the quality control programme shall be undertaken independently from the operational implementation of the measures taken under the national civil aviation security programme.
Die Verwaltung und Organisation des Qualitätskontrollprogramms sowie die Festsetzung von Schwerpunkten erfolgt unabhängig von der operationellen Durchführung der Maßnahmen im Rahmen des nationalen Sicherheitsprogramms für die Zivilluftfahrt.
The appropriate authority shall make available in writing on a need to know basis the appropriate parts of its national civil aviation security programme to operators and entities with a legitimate interest.
Die zuständige Behörde ermöglicht Betreibern und Stellen mit einem legitimen Interesse einen schriftlichen Zugang zu den betreffenden Teilen ihres nationalen Sicherheitsprogramms für die Zivilluftfahrt, über die diese Betreiber und Stellen Bescheid wissen müssen.
The appropriate authority shall ensure in the national civil aviation security programme that airport identification cards enabling access to security restricted areas are controlled as follows
Die zuständige Behörde gewährleistet im nationalen Luftsicherheitsprogramm, dass für Flughafenausweise, die den Zugang zu Sicherheitsbereichen erlauben, folgende Regelungen gelten
The appropriate authority may define in its national aviation security programme that the limitation to one person at a time under point (a) does not apply at access points exclusively used by law enforcement officers.
Die zuständige Behörde kann in ihrem nationalen Programm für die Sicherheit der Zivilluftfahrt festlegen, dass die Beschränkung auf jeweils eine Person nach Buchstabe a nicht für Zugangspunkte gilt, die ausschließlich von Personen benutzt werden, die polizeiliche Aufgaben wahrnehmen.
National civil aviation security programme
Nationales Programm für die Sicherheit der Zivilluftfahrt
Amendment 54 on air carrier security programmes should refer both to EU legal obligations and the national civil aviation security programme obligations, not just the latter.
Die Abänderung 54 zu Sicherheitsprogrammen von Luftfahrtunternehmen sollte sowohl auf gemeinschaftsrechtliche Verpflichtungen als auch auf die Verpflichtungen nationaler Sicherheitsprogramme für die Zivilluftfahrt verweisen, nicht nur auf letztere.
Synoniemen voor Aviation Security programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 331 ms.
