We have the possibility to receive and send emails in our basecamp.
Wir haben im Basislager die Möglichkeit Emails zu empfangen und zu versenden.
That they take back home their garbage from the slopes and basecamp.
Dass sie ihren Müll von den Hängen und aus dem Basislager wieder mitnehmen.
From there to basecamp is off road across older pahoehoe lavas.
Von dort zum Basiscamp geht es abseits der Straße über ältere Pahoehoe Laven.
In addition, there is a selection of student productions, and recordings from the BASECAMP lecture series.
Desweiteren gibt es eine Auswahl an studentischen Produktionen und Mitschnitten der BASISLAGER Vortragsreihe.
24 remote controlled lights are available for best studio lighting. The big studio has a complete light set. The studio is used for multi-camera exercise, music-video production and taping of the BASECAMP lectures.
Zur Ausleuchtung stehen 24 regelbare Scheinwerfer zur Verfügung. Das große Bildstudio hat eine eigene Lichtanlage und wird zum Beispiel für Mehrkamera-Übungen, die Produktion von Musikvideos und die Aufzeichnung der BASISLAGER Vorträge verwendet.
The main prize will go to one of the most important veterans of acoustic art, Gerhard Rühm, who also gave a lecture at the IMM BASECAMP.
Der Hauptpreis geht an einen der wichtigsten Veteranen der akustischen Kunst, Gerhard Rühm, der im Dezember 2013 auch im BASISLAGER des IMM einen Vortrag hielt.
In the seminars of the major Music and Text, artistic approaches such as those of Gerhard Rühm in BASECAMP have been presented, discussed and pursued.
In den Seminaren des Studienschwerpunts Musik und Text werden auch künstlerische Ansätze wie sie von Gerhard Rühm im BASISLAGER vorgestellt wurden, diskutiert und weiterverfolgt.
In the specialisation module of the Music and Audiovisual Media major, the BASECAMP lectures in the summer term will once again be recorded by the students.
Aufzeichnung BASISLAGER Im Vertiefungsmodul des Studienschwerpunkts Musik und AV-Produktion werden im Sommersemester wieder die BASISLAGER Vorträge von den Studierenden aufgezeichnet.
Two high-ranking guests are expected to visit the major Music and Text in this semester - before Christmas: on 6 December the experimental poet and artist Gerhard Rühm gives a talk on the relationship between music and language in the BASECAMP lecture series.
In diesem Semester werden noch vor Weihnachten zwei hochrangige Gäste im Studienschwerpunkt Musik und Text erwartet: Am 6. Dezember spricht der experimentelle Dichter und Künstler Gerhard Rühm im BASISLAGER über die Beziehungen zwischen Musik und Sprache.
In 2005 Prof. Dr. Heike Sperling initiated the lecture series BASECAMP at the IMM.
Im Jahr 2005 initiierte Heike Sperling die Vortragsreihe BASISLAGER am Institut Fuer Musik Und Medien.
The house makes a good basecamp for walks above the treeborder.
Das Haus macht einen guten Basislager für Wanderungen über dem treeborder.
Currently they try to transport the two dead bodies back to basecamp.
Momentan wird versucht die beiden Toten ins Basislager zurück zu transportieren.
A perfect basecamp for mountaineering, trekking and climbing in the national park.
Eine perfekte Basislager für Bergsteigen, Trekking und Klettern in den Nationalpark.