Ihr Aufenthalt im Basislager wird sicher und bequem sein.
Your stay in the base camps will be comfortable and safe.
Auch an anderen Achttausendern haben Bergsteiger die Basislager verlassen.
Also on other eight-thousanders climbers have left the base camps.
Momentan wird versucht die beiden Toten ins Basislager zurück zu transportieren.
Currently they try to transport the two dead bodies back to basecamp.
Dass sie ihren Müll von den Hängen und aus dem Basislager wieder mitnehmen.
That they take back home their garbage from the slopes and basecamp.
Das Haus macht einen guten Basislager für Wanderungen über dem treeborder.
The house makes a good basecamp for walks above the treeborder.
So gibt es jetzt einen Wachposten im Basislager als Schlichtungsstelle.
So there is a guarded post at the basecamp as an arbitration board.
Eine perfekte Basislager für Bergsteigen, Trekking und Klettern in den Nationalpark.
A perfect basecamp for mountaineering, trekking and climbing in the national park.
Basislager bieten wesentliche Unterstützung für die Soldaten im Feld.
Base camps provide essential support for the men of war in the field.
Abhyasa und Vairagya fungieren als unser Basislager in der Meditation.
Abhyasa and vairagya act as our basecamp in meditation.
Nach acht Tagen kehrten sie ins Basislager zurück.
After eight days, they returned to basecamp.
Die Villa ist eine perfekte Basislager für exploaring die Gegend.
The villa is a perfect basecamp for exploaring the area.
Die Bergsteiger werden heute im Laufe des Tages ins Basislager zurückkehren.
Gerfried and his comrades will descent to basecamp during the day.
Das Leben im Basislager ist sehr einfach.
The life in Basecamp is very simple.