Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
BAT-based
Bedoelde u: but based
Vertaling van "BAT-based" in Duits
Genehmigungsverfahren auf BVT-Basis
Inclusion of some 4,400 installations within IPPC (compared to the 52,000 already included) some of which (~33%) are already covered by a BAT-based permitting system in the Member States.
Es könnten etwa 4400 weitere Anlagen in die IVU einbezogen werden (gegenüber bisher 52000), von denen einige (~33%) bereits einem Genehmigungsverfahren auf BVT-Basis in den Mitgliedstaaten unterliegen.
The present IPPC Directive does not allow the use of market based instruments as an alternative to BAT-based permitting.
Nach der derzeitigen IVU-Richtlinie ist der Einsatz marktgestützter Instrumente als Alternative zu Genehmigungsverfahren auf BVT-Basis nicht zulässig.
The effects-based approach of the Directive on national emission ceilings complements the BAT-based approach of the IPPC Directive.
Der auf Auswirkungen gestützte Ansatz der Richtlinie über nationale Emissionshöchstmengen ergänzt den BVT-gestützten Ansatz der IVU-Richtlinie.
Support Member States in implementing BAT-based permitting
Unterstützung der Mitgliedstaaten bei der Anwendung von Genehmigungsverfahren auf BVT-Basis
The active abilities are pretty limited in number. There is the draining of blood mentioned above, a transformation to fog and a bat-based ultimate ability with AoE-effects.
Die Auswahl der aktiven Fähigkeiten ist sehr beschränkt, man erhält ein Blutsaugen mit oben beschriebenen Nachteilen, eine Verwandlung in Nebel und eine Ultimate mit AoE-Effekt.
However, on local level voluntary, integrated and BAT-based local pollution control agreements are used.
Auf lokaler Ebene werden jedoch integrierte Vereinbarungen auf freiwilliger Basis zur Eindämmung der Umweltverschmutzung getroffen, die sich auf BVT stützen.
This means that the requirement to operate in accordance with BAT-based emission limit values applies to all operators including buyers of emission allowances.
Dies bedeutet, dass alle Betreiber - auch die Käufer von Emissionsberechtigungen - in ihren Anlagen die auf die BVT gestützten Emissionsgrenzwerte einhalten müssen.
Such standards should in particular be used in allocating initial emission rights to individual - both existing and new - companies; in subsequent years such BAT-based emission rights should then be adapted on the basis of real output figures.
Derartige Standards sollten insbesondere genutzt werden, um Emissionsanteile auf einzelne - bestehende und neue - Unternehmen zu verteilen; in den Folgejahren sollten derartige BAT-basierte Emissionsrechte auf der Grundlage der realen Produktionsmengen angepasst werden.
A further issue is whether they should be allowed, either individually or jointly, to opt for emissions trading instead of BAT-based permits52.
Die Frage ist, ob sie die Möglichkeit haben sollten, sich statt für Genehmigungen, die auf dem Einsatz der BVT beruhen, einzeln oder gemeinsam für den Emissionshandel zu entscheiden52.
It is only once all industrial plants throughout the EU meet the BAT-based environmental standards that a higher level of environmental protection can be achieved without creating distortions of competition within the EU.
Nur wenn alle Industrieanlagen in der EU die Umweltstandards auf der Grundlage der besten verfügbaren Techniken erfüllen, kann ein höheres Umweltschutzniveau erreicht werden, ohne Wettbewerbsverzerrungen innerhalb der EU hervorzurufen.
emissions from ship engines, and to pursue BAT-based NO
Emissionen von Schiffsantrieben zu senken, und darauf hinzuwirken, dass diese BAT-gestützten NO
Facilitate use of market based instruments: subject to the adoption of a possible future legal instrument, allow Member States to achieve BAT-based emission levels through an emissions trading system based on EU rules instead of individual BAT-based permit conditions for NOx and SO2
Erleichterung des Einsatzes markgestützter Instrumente: Vorbehaltlich der Annahme eines möglichen künftigen Rechtsinstruments sollte es den Mitgliedstaaten gestattet werden, Emissionswerte auf BVT-Basis durch ein Emissionshandelssystem auf der Grundlage von EU-Regeln zu erreichen, und nicht auf der Grundlage individueller Genehmigungsbedingungen für NOx und SO2 auf BVT-Basis.
Synoniemen voor BAT-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 197 ms.
