Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
BBC report
Vertaling van "BBC report" in Duits
After a wrong BBC report about an alleged connection of a politician in a child abuse scandal the radio station pays a compensation.
Nach dem falschen BBC-Bericht über die angebliche Verwicklung eines Politikers in einen Kindesmissbrauchsskandal zahlt der Sender Entschädigung.
Here is a BBC report about natural swimming pools:.
Hier ist ein BBC-Bericht über natürliche Swimming-pools (auf Englisch):.
Prices have fallen by 40 per cent since Fairbourne's fate was revealed by a BBC report in 2014.
Seit Fairbournes Schicksal 2014 durch eine BBC-Reportage bekannt wurde, sind die Preise um 40 Prozent gefallen.
A recent BBC report on Romania referred throughout to Roma, but not once to Romanians.
In einer aktuellen BBC-Reportage über Rumänien war durchgängig von "Roma" die Rede, während die Bezeichnung "Rumänen" nicht einmal vorkam.
Fifteen years later, a BBC report admitted that "the statistics are bleak."
Fünfzehn Jahre später musste ein BBC-Bericht zugeben, "dass die Statistik trostlos ist".
These children usually have so little access to education, according to a BBC report, that they sometimes do not know the difference between an elephant, a needle and a tractor.
Diese Kinder haben laut einem BBC-Bericht in der Regel so wenig Zugang zu Bildung, dass sie teilweise nicht den Unterschied zwischen einem Elefanten, einer Nadel und einem Traktor kennen.
The vote to leave had been a reaction against austerity, globalisation and immigration. (see BBC report).
Das Votum zum Austritt war eine Reaktion gegen Sparpolitik, Globalisierung und Einwanderung. (siehe BBC-Bericht).
This could cost as much as £800m and take seven years to implement (see BBC report).
Dies könnte nicht weniger als 800 Mio. £ kosten und sieben Jahre dauern, um es in die Tat umzusetzen (siehe BBC-Bericht).
According to a recent BBC report, an estimated 106 people have been extrajudicially executed there in the last 20 years, including one disabled tribal man who had wandered over the park boundary to retrieve cattle.
Einem kürzlich erschienenen BBC-Bericht zufolge wurden dort in den letzten 20 Jahren schätzungsweise 106 Menschen außergerichtlich getötet, darunter ein indigener Mann mit Behinderung, der in den Park gegangen war, um ein entlaufenes Vieh einzufangen.
Any deal must include a strong relationship with the EU and the same benefits the UK currently has from the single market (see BBC report).
Jedes Abkommen muss eine starke Beziehung zur EU und die gleichen Vorteile beinhalten, die das Vereinigte Königreich derzeit vom Binnenmarkt hat (siehe BBC-Bericht).
The BBC report highlights "political correctness" as being especially responsible for the West's indifference...
Der BBC-Bericht hebt die "politische Korrektheit" als besonders verantwortlich für die Gleichgültigkeit des Westens hervor...
Shoppers would face "higher prices, less choice and poorer quality" (BBC report, 10 July 2017).
Verbraucher sehen sich "höheren Preisen, weniger Auswahl und schlechterer Qualität" gegenüber (BBC-Bericht, 10. Juli 2017).
Although the BBC report has an entire heading titled and devoted to the impact of "political correctness," ironically, it too succumbs to this contemporary Western malady.
Obwohl der BBC-Bericht einen ganzen Abschnitt hat, der den Auswirkungen der "politischen Korrektheit" gewidmet ist, erliegt er ironischerweise auch dieser zeitgenössischen westlichen Krankheit.
Synoniemen voor BBC report in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 72 ms.
