I was returning from Baden, at the end of the summer.
Ich kehrte zurück aus Baden, am Ende des Sommers.
Baden is not only landscape, but above all water.
Baden ist nicht nur Landschaft, sondern vor allem Wasser.
The Baden band brought with their reggae beats real summer feeling to Murten.
Die Badener Band brachte mit ihren Reggae Beats richtiges Sommerfeeling nach Murten.
Dishes from the Baden region are offered at Zur Pfalz's rustic restaurant.
Gerichte aus der Badener Region werden im rustikalen Restaurant Zur Pfalz angeboten.
As the regiment comes from Baden, there are lots of connections.
Da das Regiment badisch ist, gibt es eine Menge Beziehungen.
Anyone looking from Baden flair, pleasure and relaxation, is well accommodated.
Wer badisches Flair, Genuss und Erholung sucht, ist hier gut untergebracht.
My parents would also go very often to Baden for fun.
Meine Eltern waren zum Vergnügen auch sehr oft in Baden.
Up above the town you find the majestic ruins of Baden castle.
Über dem Ort erhebt sich majestätisch die Ruine der Burg Baden.
The Baden at high tide is also completely harmless for children.
Das Baden, bei Flut, ist auch für Kinder völlig ungefährlich.
This sparkling wine from Baden has a deep and a very long finish.
Dieser Kiefer Sekt aus Baden hat Tiefgang und einen sehr langen Nachhall.
Due to this altitude prevails here for Baden relatively cool climate.
Auf Grund dieser Höhe herrscht hier ein für Baden relativ kühles Klima vor.
Guest performances allowed these results to be shared internationally beyond Baden.
Gastspiele sorgten für die internationale Verbreitung dieser Ergebnisse über Baden hinaus.
Finished off with a fine glass of margrave from Baden.
Abgerundet mit einem feinen Glas Wein vom Markgraf von Baden.