Vertaling van "Bank Program" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are actually four categories in the DoJ Swiss Bank Program.
As part of the Swiss Bank Program of the US Department of Justice, DoJ, the BCV has reached an agreement.
Im Rahmen des Swiss Bank Program des US-amerikanischen Justizministeriums, DoJ, hat die BCV eine Einigung erzielt.
Note that the order of the parameters depends on your bank program.
Beachten Sie dabei die Reihenfolge der Parameter, die von Ihrem Bankprogramm abhängt.
Farmers can enroll in the soil bank program to protect their fields from erosion.
The Bucerius bank program is aimed at managers of all departments and seeks to strengthen legal and economic competencies as well as management and leadership skills.
Das Bucerius Bankenprogramm richtet sich an Führungskräfte aller Abteilungen, um juristische und wirtschaftliche Kompetenzen sowie Management- und Leadership-Skills zu stärken.
But the Plastic Bank program uses Blockchain technology, meaning collectors get access to resources with less risk of loss.
Aber das Programm von Plastic Bank nutzt die sogenannte Blockchain-Technologie, durch die Sammler mit geringerem Verlustrisiko Zugang zu Ressourcen erhalten.
Try to run the Sample Bank program with Microsoft SQL Server.
But several of the 106 banks that initially registered in the Swiss Bank Program by the end of 2013 later changed their status.
Aber verschiedene der 106 Banken, die sich ursprünglich bis Ende 2013 für das Programm angemeldet hatten, hatten später ihren Status geändert.
Category 2 refers to those banks - either Swiss or foreign institutions with a Swiss office - that held accounts belonging to US tax Swiss Bank Program was agreed in August, 2013, following intense diplomatic negotiations between the two countries.
Kategorie 2 bezieht sich auf jene Banken - Schweizer oder ausländische Finanzinstitutionen mit einer Die USA und die Schweiz hatten sich im August 2013 auf das Programm geeinigt, nach intensiven diplomatischen Verhandlungen zwischen den beiden Ländern.
To recap, Category 1 are those banks that were under investigation before the Swiss Bank Program was agreed and so could not register under Category 2. Here, the fines could be more spectacular.
Zur Erinnerung: In Kategorie 1 befinden sich jene Banken, gegen die schon Strafverfahren liefen, als das Bankenprogramm zwischen den USA und der Schweiz vereinbart wurde; diese Banken konnten sich nicht in der Kategorie 2 registrieren lassen.
The following are among the topics that may be covered in a Bucerius bank program
Folgende Themenbereiche können unter anderem Bestandteil des Bucerius Bankenprogrammes sein
In 1982, Michael Lenehan published an article in Atlantic Monthly in which he followed the construction of a D-274, designated as K 2571 during manufacture and later, after its adoption into the piano bank program, as CD-129.
1982 schrieb Michael Lenehan einen Artikel in der Atlantic Monthly über den Bau eines D-274 mit Baunummer K 2571, der nach seiner Aufnahme in die „Konzertflügelbank" als CD-129 bekannt wurde.
In 1982, Michael Lenehan published an article in Atlantic Monthly in which he followed the construction of a D-274, designated as K 2571 during manufacture and later, after its adoption into the piano bank program, as CD-129.
1982 schrieb Michael Lenehan einen Artikel in der Atlantic Monthly über den Bau eines D-274 mit Baunummer K 2571, der nach seiner Aufnahme in die „Konzertflügelbank" als CD-129 bekannt wurde.