Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Base image
Vertaling van "Base image" in Duits
Basis-Image
Basisimage
Basisbild
Basisabbild
Ausgangsbild
Basis-Images
Grundbild
Basis Image
Grund-Abbild
Basisbildgröße
Basis-Bildbibliothek
You use a common base image for multiple virtual machines.
Sie verwenden ein gemeinsames Basis-Image für mehrere virtuelle Maschinen.
Type R to install the base image.
Geben Sie R ein, um das Basis-Image zu installieren.
Base image triggered execution enables OS and framework patching, a fundamental challenge with how customers think about security in their deployments once code changes cease.
Die durch das Basisimage ausgelöste Ausführung ermöglicht das Patchen von Betriebssystemen und Frameworks - eine grundlegende Herausforderung bei der Frage, wie Kunden über die Sicherheit in ihren Bereitstellungen nach Beendigung von Codeänderungen denken.
Applying an increment merges all preceding increments with the base image.
Beim Anwenden eines Inkrements werden alle vorhergehenden Inkremente mit dem Basisimage zusammengeführt.
Unfortunately, you couldn't ignore the mask up to now to load a new base image.
Leider konnte man darin bisher die Maske nicht ignorieren, um ein neues Basisbild zu laden.
The dialog shows a base image and a series of editing changes that can be undone.
Das Dialogfeld zeigt das Basisbild sowie eine Reihe von Bearbeitungsschritten, die rückgängig gemacht werden können.
Each new version remains directly associated with the base image.
Jede neue Version bleibt direkt mit dem Basisimage verknüpft.
This method allows for the fastest disk access to the base image.
Diese Methode ermöglicht den schnellsten Datenträgerzugriff auf das Basisimage.
So, you just have to check that out depending on your base image and see if it has what it needs.
Du musst das nur abhängig von deinem Basis-Image überprüfen und sehen, ob es hat, was es braucht.
Applying an increment to the base image requires that all intervening increments be available.
Für die Anwendung eines Inkrements auf das Basisimage müssen alle dazwischen befindlichen Inkremente verfügbar sein.
Each profile will contain only those components that are unique to that group, plus the base image.
Jedes Profil enthält neben dem Basis-Image nur die Komponenten, die für diese Gruppe einzigartig sind.
If these add-on images are migrated in combination with a base image or otherwise, they should be deleted.
Wenn diese Zusatzimages in Verbindung mit einem Basisimage oder auf andere Weise migriert wurden, sollten sie gelöscht werden.
Use this feature to update a base image to include one or more subsequent increments.
Verwenden Sie diese Funktion zum Erweitern eines Basisimages um ein oder mehrere aufeinanderfolgende Inkremente.
Synoniemen voor Base image in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 68 ms.
