Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Basic Law
Vertaling van "Basic Law" in Duits
The rest of the provisions reviewed are compatible with the Basic Law.
Im Übrigen sind die zu prüfenden Vorschriften mit dem Grundgesetz vereinbar.
However, the encroachment is essentially compatible with the Basic Law.
Der Eingriff ist aber im wesentlichen mit dem Grundgesetz vereinbar.
The Basic Law forms the legal and political foundation of government.
Das Grundgesetz ist die rechtliche und politische Grundordnung des Staates.
But the Basic Law also had its role to play in the success.
Aber auch das Grundgesetz hat seinen Anteil an diesem Erfolg.
I know of no cultural identity that is better than the Basic Law.
Ich kenne keine Leitkultur, die besser ist als das Grundgesetz.
All government bodies are obliged to respect the Basic Law.
Alle staatlichen Stellen in Deutschland müssen sich an das Grundgesetz halten.
Laws and symbols of democracy realised in the Basic Law are cynically disrespected.
Gesetze und Symbole der im Grundgesetz verwirklichten Demokratie werden zynisch mißachtet.
According to the standard pyramid simple right may not contradict the Basic Law.
Nach der Normenpyramide darf einfaches Recht nicht dem Grundgesetz widersprechen.
The obstacles to changing the Basic Law in this point are correspondingly high.
Entsprechend hoch ist die Hürde, das Grundgesetz in diesem Punkt zu ändern.
The Basic Law does not prohibit such storage in all circumstances.
Das Grundgesetz verbietet eine solche Speicherung nicht unter allen Umständen.
However, the tripartism is not expressed this clearly in the Basic Law.
Allerdings findet sich die Drei- gliedrigkeit nicht in dieser Deutlichkeit im Grundgesetz wieder.
The authors of the Basic Law protected their profession to an incredible degree.
Die Väter des Grundgesetzes sicherten ihren Stand in nicht nachvollziehbarem Maß ab.
The Basic Law left the question of economic order open.
Das Grundgesetz hat die Frage nach der Wirtschaftsordnung zwar offen gelassen.
Synoniemen voor Basic Law in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3141. Exact: 3141. Verstreken tijd: 71 ms.
