Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Beijing Opera
Vertaling van "Beijing Opera" in Duits
So they all learned all their physical skill from Beijing Opera.
Ihre körperlichen Fähigkeiten haben sie alle von der Peking-Oper.
I was a modern Beijing Opera actor.
Ich war ein Schauspieler der modernen Peking-Oper.
Gesture and its variety of meanings play a crucial role in Beijing Opera.
Führung und ihre vielfältige Bedeutung spielen eine zentrale Rolle in der Pekingoper.
The masks of Beijing Opera as inspiration for an advertising campaign
Die Masken der Pekingoper als Inspiration für eine Werbekampagne
After that we drove to a silk factory and later to the Beijing Opera.
Danach fuhren wir zu einer Seidenfabrik und anschließend in die Peking-Oper.
Beijing Opera libretti contain both tragic and comic elements which are used to dramatise historical events and popular legends.
Libretti für die Peking-Oper enthalten sowohl tragische als auch komische Elemente, um historische Ereignisse und populäre Legenden zu dramatisieren.
Beijing Opera has four main characters: sheng (a man), dan (a young woman), jing (a man with a painted face) and chou (the clown).
Es gibt vier Hauptrollen in der Peking-Oper: sheng (Mann), dan (junge Frau), jing (Mann mit bemaltem Gesicht) und chou (Clown).
His father started off as Beijing Opera.
Sein Vater machte Peking-Oper.
As a connoisseur of the Beijing Opera, he will explain the roles of various characters of this musical theater and will demonstrate the gestures, masks, and costumes.
Als Kenner der Pekingoper erklärt er die verschiedenen Rollencharaktere dieses Musiktheaters und zeigt, was es mit den Gesten, Masken und Kostümen auf sich hat.
Zhu Shaoyu's composition draws on the traditional orchestration used in Beijing Opera, which he combines with western orchestral and choral music.
Die Komposition von Zhu Shaoyu greift auf die traditionelle Orchestrierung der Peking-Oper zurück, kombiniert diese aber mit westlichem Orchester und Chor.
Beijing Opera is the most recent form of Chinese opera, and the best known internationally.
Die Peking-Oper ist die jüngste der chinesischen Opernformen und zugleich die international bekannteste.
Beijing Opera masks are put in a toy bank, a fire pot stands next to a McDonald's menu, and a traditional landscape painting decorates the wall, while the Olympic stadium is visible outside.
Da landen die Masken der Peking-Oper in einer Spielbank, steht der Feuertopf neben dem Mc Donalds-Menü, hängt eine traditionelle Landschaftsmalerei an der Wand, während wir draußen das Olympiastadium sehen.
Incorporating costuming, elaborated head ornamentation, and mask-like face painting one finds at the traditional Beijing Opera, Chi Peng transforms himself into the monkey-king Sun Wukong.
Durch Kleidung, Kopfschmuck und die maskenhafte Bemalung im Stil der Peking-Oper verwandelt Chi Peng sich in den Affenkönig Sun Wukong.
Synoniemen voor Beijing Opera in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 75 ms.
