We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben Programmen
Beside programs with compositions by Haydn, Mozart and Beethoven the Ensemble also focuses predominantly on previously unknown yet fascinating compositions of their contemporaries.
Neben Programmen mit Werken von Haydn, Mozart und Beethoven sind vor allem auch bislang unbekannte, aber faszinierende Kompositionen Gegenstand der Entdeckungsreise des Ensembles.
Beside programs for the Soviet soldiers stationed in the GDR, Radio Volga also broadcast German language programmes from Radio Moscow.
Neben Programmen für die in der DDR stationierten sowjetischen Soldaten sendete Radio Wolga ab dem 6. Oktober 1991 zeitweise auch Programme in deutscher Sprache.
Andere resultaten
Besides program modifications, program enlargements and program optimisation can be already tested before in the existing model.
Des Weiteren können Programmänderungen, -erweiterungen und -optimierungen bereits vorher an dem existierenden Modell getestet werden.
Favorite records Besides programs, you can also define records as favorites which you use frequently or over a longer period of time.
Neben Programmen können Sie auch Datensätze, die Sie öfter oder auch über einen längeren Zeitraum benötigen, als Favoriten definieren.
Besides programs developed for the automobile industry for the winding up of laminations the Rhino module is used here for surface modeling.
Neben für die Automobilindustrie entwickelten Programmen zur Abwicklung von Blechen wird hier das Rhino-Modul zur Flächen-Modellierung eingesetzt.
If you want to have other function besides program key, you can choose the key pro m8
Wenn Sie andere Funktion außer Programmschlüssel haben möchten, können Sie das Schlüssel- Pro-m8 wählen
Note: Other types of schema objects besides program code objects can become invalid. For example, if you delete a table, any views that reference that table become invalid.
Hinweis: Neben Programmcodeobjekten können auch andere Typen von Schemaobjekten ungültig werden. Wenn Sie z.B. eine Tabelle löschen, werden alle Views ungültig, die auf diese Tabelle verweisen.
We will use the following setup besides the program of today.
Dazu benötigen wir den folgenden Aufbau und das Programm des aktuellen Tages.
Besides you need a program that supports the trigger mode.
Außerdem brauchen Sie ein Programm, das den Triggermodus unterstützt.
Besides installed programs, it also lists all applications recently run.
Neben den installierten Programmen werden hier auch alle kürzlich geöffneten Anwendungen gelistet.
No more fear of data loss when you have this program besides you.
Keine Angst mehr vor Datenverlust, wenn Sie dieses Programm neben sich haben.
Besides, the program has to promote a culture of innovation in Sales.
Dazu muss dieses Programm auch das Entstehen einer Innovationskultur im Vertrieb fördern.
Besides the study programs, individual modules can also be taken.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.