Examples with "Bitmap button" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To save the rendered frame, click the Save Bitmap button.
Zum Speichern des gerenderten Bilds klicken Sie auf Bitmap speichern.
Fixed a problem which caused the Choose Bitmap button in the to be incorrectly greyed-out.
Ein Problem wurde behoben, aufgrund dessen die Schaltfläche "Bitmap auswählen" im fälschlicherweise abgeblendet erschien.
In the Parameters rollout Image group, click the Bitmap button (which is labeled "None" until a map has been chosen).
Klicken Sie im Rollout "Parameter" Bereich "Bild" auf die Schaltfläche "Bitmap" (sie trägt die Aufschrift "Kein", wenn noch kein Map ausgewählt wurde).
This dialog appears automatically when you first assign a Bitmap map; alternatively, click the Bitmap button on the map's Bitmap Parameters rollout.
Das Dialogfeld wird automatisch angezeigt, wenn Sie zum ersten Mal ein Bitmap-Map zuweisen; andernfalls klicken Sie im Rollout "Bitmap-Parameter" des Maps auf die Schaltfläche "Bitmap".
Convert the white shape around the 'W' to a bitmap (Bitmaps>Edit Bitmap), and choose Edit bitmap either by right-clicking on the bitmap or by clicking on the Edit Bitmap button in the Property bar.
Konvertieren Sie die weiße Form um das W in eine Bitmap (Bitmaps>In Bitmap konvertieren) und wählen Sie dann die Option Bitmap bearbeiten. Klicken Sie dazu entweder mit der rechten Maustaste auf die Bitmap oder klicken Sie in der Eigenschaftsleiste auf die Schaltfläche Bitmap bearbeiten.
On the Bitmap Parameters rollout, select the Bitmap button, which contains the path to the concgren.jpg map.
Wählen Sie im Rollout "Bitmap-Parameter" die Schaltfläche "Bitmap", die den Pfad zum Map concgren.jpg enthält.
In the Bitmap Parameters rollout, click the Bitmap button to replace the mars.jpg image with a new one.
Klicken Sie im Rollout "Bitmap-Parameter" auf die Schaltfläche "Bitmap", um mars.jpg durch ein neues Bild zu ersetzen.
The Bitmap button on the Bitmap Parameters rollout indicates the correct new path.
Die Schaltfläche "Bitmap" im Rollout "Bitmap-Parameter" gibt den korrekten neuen Pfad an.
In the Main Material Parameters rollout > Diffuse group, click the Color browser button and on the Bitmap Parameters rollout, click the Bitmap button.
Klicken Sie auf dem Rollout "Haupt-Materialparameter" > Gruppe "Streufarbe" auf die Schaltfläche für die Farbübersicht, und klicken Sie auf dem Rollout "Bitmap-Parameter" auf die Schaltfläche "Bitmap".
The size of a bitmap button is determined by the size of the bitmap used; the size of a hypertext button is determined by the text and font size.
Die Größe eines Bitmap Buttons wird durch das verwendete Bitmap bestimmt, die Größe eines Hypertext-Buttons wird durch den Text und die Schriftgröße bestimmt.
The button list object is connected to two bitmap button objects to enable scrolling within the list.
An das HMI-Button-List-Objekt sind zwei HMI-Bitmap-Button-Objekte angeschlossen, um das Scrollen innerhalb des HMI-Button-List-Objektes zu ermöglichen.
In contrast to the "bitmap button" type, you only need to create a simple button image.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.