Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bodio section
Examples with "Bodio section" and their translation in Duits
In the Bodio section, the tunnel boring machine (TBM) in the west tunnel has cut 5117.14 metres and that in the east tunnel 4043.12 metres.
Im Teilabschnitt Bodio hat die Tunnelbohrmaschine (TBM) in der Weströhre 5'117,14 Meter, diejenige in der Oströhre 4'043,12 Meter aufgefahren.
In the spring of 2010 in the Bodio section of the Gotthard Base Tunnel there were indications that the plastic pipes of the drainage system that were embedded in concrete did not conform to the work contract.
Im Teilabschnitt Bodio des Gotthard-Basistunnels gab es im Frühjahr 2010 Indizien dafür, dass bei den Kunststoff-Rohrleitungen des Entwässerungssystems nicht dem Werkvertrag entsprechende Rohre einbetoniert wurden.
On the Bodio section, a delay relative to plan was already announced by The AlpTransit Gotthard Company in the summer of 2003.
Bereits im Sommer 2003 hatte die AlpTransit Gotthard AG einen Rückstand auf das Terminprogramm in Bodio mitgeteilt.
Andere resultaten
The single-track tubes in the Amsteg and Bodio part-sections have almost been completed.
Die Einspurröhren in den Teilabschnitten Amsteg und Bodio sind praktisch fertig gestellt.
We are the leading contractor on the construction of the longest section Bodio-Faido and on the particularly demanding section at Sedrun.
Wir sind als federführende Firma beim Bau des längsten Abschnittes Bodio- Faido und beim besonders anspruchsvollen Teilabschnitt Sedrun beteiligt.
For the first time, a train travelled over the approximately 13-kilometres-long pilot section from Bodio to more
Zum ersten Mal fuhr ein Zug auf der rund 13 Kilometer langen Versuchsstrecke von Bodio bis Faido mit einer Geschwindigkeit von... Weiterlesen
Whilst driving at Amsteg and Sedrun is progressing well, the rates of advance on the Bodio and Faido sections confirm that the already announced delay of approximately one year relative to plan caused by fault zones cannot be made up.
Während die Vortriebsarbeiten in Amsteg und Sedrun gut vorankommen, zeigen die Vortriebsleistungen in den Teilabschnitten Bodio und Faido, dass der durch Störzonen verursachte und bereits bekannte Rückstand von rund einem Jahr auf das Terminprogramm nicht aufgeholt werden kann.
Tunnelling in the south: In January and February 2003, "Sissi" and her sister machine "Heidi" commenced boring on the southern section in Bodio.
Tunnelvortriebe im Süden: Im Januar und Februar 2003 hatten Sissi und ihre Schwestermaschine Heidi die Bohrarbeiten auf den Südlosen in Bodio aufgenommen.
With this second main breakthrough a construction phase was concluded, which began in the Bodio southern part-section in 2001 and was prepared for back in 1996 with the... Related articles
Mit diesem zweiten Hauptdurchschlag geht ein Bauabschnitt zu Ende, der 2001 im südlichen Teilabschnitt Bodio begann und schon ab 1996 mit dem Herstellen der baulogistischen Zugangsstollen Amsteg, Sedrun,...
After finishing the section Bodio-Faido in October 2006 two Gripper tunnel boring machines had to be generally overhauled and their drill heads had to be extended before they could continue their work in the next section (Faido-Sedrun).
Nachdem der Durchbruch des Teilstückes Bodio-Faido im Oktober 2006 erfolgte, mussten zwei Gripper-TBM zunächst generalrevidiert und ihre Bohrköpfe erweitert werden, bevor sie im Juni 2007 ihre Arbeit mit dem nächsten Teilstück (Faido-Sedrun) fortsetzen konnten.
2.6 Bodio Part-Section Since May 2010 the western bore if this part-section has been the first in the Gotthard Base Tunnel to be completely fitted with the rail technology installations.
Am 1. Juni 2016, 17 Jahre nach der ersten Sprengung im Hauptstollen, ist der Gotthard-Basistunnel nun offiziell im Rahmen einer fünfstündigen Feier eröffnet worden.
The section from the Bodio portal to the multifunction station at Faido is 16 km long and is located in the Pennine gneiss zone.
Switzerland Contract section 505 of the Base Tunnel at Bodio starts as a twin-tube tunnel, dividing after 120 metres into 2 separate tubes each 290 m in length.
Das Los 505 des Basistunnel Bodio beginnt als Doppelröhre und teilt sich bei 120 m Länge in 2 einzelne Röhren zu je 290 m.
Synoniemen voor Bodio section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 3. Verstreken tijd: 164 ms.
