Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bond programme
Vertaling van "Bond programme" in Duits
Bond Programm
Anleiheprogramm
Staatsanleihen-Programm
Covered-Bond-Programm
hypothekarischen Deckungsstock
This makes it the first bank in Germany to have launched both a Green and Social Bond programme.
Damit ist sie die erste Bank in Deutschland, die sowohl ein Green- als auch Social Bond Programm aufgelegt hat.
In September 2018, DKB launched another sustainable refinancing programme for capital market products: a social bond programme.
Im September 2018 hat die DKB ein weiteres nachhaltiges Refinanzierungsprogramm für Kapitalmarktprodukte aufgelegt: ein Social Bond Programm.
An additional sustainable funding programme for capital market products, the social bond programme, was launched in 2018 to enable the issue of social bonds.
Neu seit 2018 ist ein weiteres nachhaltiges Refinanzierungsprogramm für Kapitalmarktprodukte: das Social Bond Programm. Auf dessen Basis können sogenannte soziale Anleihen (Social Bonds) begeben werden.
In September 2018, the DKB published its social bond programme.
Im September 2018 hat die DKB ihr Social Bond Programm veröffentlicht.
These transactions included two Green Bonds of EUR 3.6 billion in total, the proceeds from which KfW has linked to renewable energy projects and the construction of energy-efficient houses since the recent expansion of its Green Bond programme.
Darunter waren auch zwei Green Bonds über insgesamt 3,6 Mrd. EUR, deren Erlöse die KfW seit der jüngsten Erweiterung ihres grünen Anleihen-Programms mit Erneuerbare-Energie-Projekten und dem Bau energieeffizienter Häuser verknüpft.
Part of the portfolio has been refinanced through the DKB's Green Bond programme.
Ein Teil dieses Portfolios wird durch die Grünen Anleihen der DKB refinanziert.
As part of TenneT's Corporate Social Responsibility efforts in 2018, the company successfully completed another Green Bond issue, worth EUR 1.25 billion, under its Green Bond programme and raised EUR 500 million through a green United States Private Placement (USPP) transaction.
TenneT legt großen Wert auf seine Vorreiterrolle im Bereich nachhaltige Finanzierung. Als Teil seines Engagements im Bereich der unternehmerischen sozialen Verantwortung (CSR) gab der Netzbetreiber 2018 im Rahmen seines Programms für grüne Anleihen erneut grüne Anleihen aus.
To solve this problem, the proposal permits credit institutions to treat liquid assets, held as part of their cover pool liquidity buffer, as unencumbered up to the amount of net liquidity outflows from the associated covered bond programme.
Um dieses Problem zu lösen, erlaubt der Vorschlag den Kreditinstituten, liquide Vermögenswerte, die als Teil ihres Liquiditätspuffers im Deckungspool gehalten werden, bis zur Höhe der Nettoliquiditätsabflüsse aus dem zugehörigen Programm für gedeckte Schuldverschreibungen als unbelastet zu behandeln.
The reporting shall be based on the statutory covered bond regime, i.e. the legal framework which applies the to the covered bond programme.
Den Meldungen liegt das Regelwerk für gesetzlich gedeckte Schuldverschreibungen, d. h. die für das Programm gedeckter Schuldverschreibungen geltende Rechtsgrundlage, zugrunde.
Thus, the relevant ECAI's public credit rating may not be used to establish the credit quality requirements for marketable assets issued under the specific covered bond programme.
Somit kann das öffentliche Rating der jeweiligen ECAI nicht dazu verwendet werden, um die Bonitätsanforderungen für marktfähige Sicherheiten, die im Rahmen des jeweiligen Programms gedeckter Schuldverschreibungen begeben wurden, festzulegen.
If it declares the government bond programme to be illegal, the ECB would have to bend to this verdict.
Sollte er das Staatsanleihen-Programm für rechtswidrig erklären, müsste sich die EZB diesem Urteil beugen.
Mario Draghi has already made it clear that a bond programme does not have to be agreed unanimously.
Mario Draghi hat bereits deutlich gemacht, dass ein Anleiheprogramm nicht einstimmig beschlossen werden muss.
In its most recent assessment, the independent rating agency ISS-oekom emphasises the long-term added value of the social bond and confirms that the use of the funds are in keeping with the spirit of BayernLabo's social bond programme.
Der unabhängige Gutachter ISS-oekom unterstreicht in seinem aktuellen Gutachten den nachhaltigen Mehrwert des Social Bond und bestätigt, dass die Mittel im Einklang mit dem Social Bond Programme der BayernLabo verwendet wurden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bond programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 36 ms.
