We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bonusprogramm ist
Bonus programme is free and available for everybody.
The approach of the multi-partner bonus programme is very exciting for NORDSEE, as we have also dealt intensively with the topic of customer loyalty in the past.
Der Ansatz des Multipartner-Bonusprogramms ist für NORDSEE sehr spannend, da wir uns auch in der Vergangenheit intensiv mit dem Thema Kundenbindung beschäftigt haben.
The Miles&More bonus programme is to be even more successful in its own company and will become more attractive for customers through additional programme partners.
Das Miles&More Prämiengeschäft soll in einer eigenen Gesellschaft noch erfolgreicher werden und, dank zusätzlicher Programmpartner, für die Kunden weiter an Attraktivität gewinnen.
The BONUS programme is especially important to the Baltic Sea region.
In this respect, therefore, the data processing carried out as part of the "Helsana+" bonus programme is lawful within the meaning of the Data Protection Act.
Die Datenbearbeitung im Rahmen vom Bonusprogramm «Helsana+» ist daher insoweit rechtmässig im Sinne des Datenschutzgesetzes.
If the workshop objects to the amended Conditions of Participation, a continued participation in the bonus programme is not possible.
Sofern die Werkstatt den geänderten Teilnahmebedingungen widerspricht, ist eine Teilnahme am Bonusprogramm nicht mehr möglich.
Munich - The PAYBACK bonus programme is bucking the general economic trend with continued growth.
München - Das Bonusprogramm PAYBACK wächst gegen den Trend weiter und baut deshalb seine Geschäftsführung aus.
The user relationship regarding the bonus programme is terminated and chapter F (Validity of Bonus Points in case of Termination) shall apply.
Das Nutzungsverhältnis hinsichtlich des Bonusprogramms wird beendet und Kapitel F (Gültigkeit der Bonuspunkte bei Kündigung) findet Anwendung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.