Examples with "Both programs allow multitasking" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Both programs allow multitasking with programs that provide data transfer with satellites like Wisp32.
The combination of both programs allows the visualization of the interaction between the pump and the pipeline system.
Die Kombination beider Programme ermöglicht die Abbildung der Interaktion zwischen Pumpe und Rohrleitungssystem.
Both programs allow you to choose the Novell products you want and to pay a low annual subscription fee for usage.
Bei beiden Programmen können Sie die gewünschten Novell Produkte auswählen und müssen nur eine geringe jährliche Abonnementgebühr für die Nutzung zahlen.
Both programs allow you to initiate targeted scan operations from the MS-DOS Prompt window or from protected MS-DOS mode.
Beide Programme ermöglichen Ihnen die Durchführung von Scanvorgängen aus dem MS-DOS-Eingabefenster oder der geschützten MS-DOS-Betriebsart heraus.
Both programs allow you to import interview data with time stamps in RTF format on Windows and Mac computers.
Beide Programme ermöglichen den Import von Interviewdaten mit Zeitmarken im RTF-Format auf Windows und Macrechnern.
Both programs allow you to choose the Novell products you want and pay a low annual subscription fee for usage.
Bei beiden Programmen können Sie nach Auswahl der gewünschten Produkte ein Nutzungsabonnement mit ermäßigten Preisen abschließen.
Both programs allow the selection of files and can export T-files into.WAV files using the "Disk" popup menu (or with the context menu accessible with the right mouse key).
Beide Programme erlauben das Auswählen von Dateien und können über das "Disk"-Menü (bzw. über Kontextmenü bei rechter Maustaste) T-Dateien in.WAV-Dateien umwandeln.
Her training program allows for rest days to prevent injury and fatigue.
Ihr Trainingsplan sieht Ruhetage vor, um Verletzungen und Erschöpfung vorzubeugen.
The rewards program allows members to mint exclusive coins after certain milestones.
Das Bonusprogramm erlaubt Mitgliedern, nach bestimmten Meilensteinen exklusive Münzen zu erwerben.
Launching a pilot program allows for adjustments before a larger project begins.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.