We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CAN-Identifier
CAN-Identifiern
Triggered logging: Trigger on symbolic messages, CAN identifiers or signal values with configurable pre- and post-trigger times
Aufzeichnen: Trigger auf symbolische Nachrichten, CAN-Identifier oder Signalwerten mit konfigurierbaren Vor- und Nachlaufzeiten
Received LIN messages are passed on to CAN and the LIN identifiers are translated into CAN identifiers.
Empfangene LIN-Nachrichten werden an CAN weitergereicht wobei die LIN-Identifier in CAN-Identifier übersetzt werden.
Processed means that messages may be filtered, remapped to different CAN identifiers or that the data content of the messages may be altered.
Verarbeitung bedeutet in diesem Zusammenhang, dass Nachrichten gefiltert, die Identifier ausgetauscht oder der Dateninhalt verändert wird.
Decoding CAN identifiers according to ARINC 825-3 in the trace window
Dekodierung von CAN-Identifiern nach ARINC 825-3 im Tracefenster
This work step includes tasks such as configuring the PDOs (setting up mapping parameters, defining CAN identifiers), defining a CANopen Manager and parameterizing a heartbeat producer. Mostrar más
Beispielsweise erfolgt in diesem Arbeitsschritt die Konfiguration der PDOs (Einrichten der Mapping-Parameter, Definition der CAN Identifier), die Festlegung eines CANopen Managers oder die Parametrierung eines Heartbeat-Produzenten.
CAN identifiers, CANopen node identifier, CAN and UART baud rates and other parameters are configurable.
CAN Identi- fier, CANopen Knotenadresse, CAN und UART Baudrate sowie weitere Parameter sind einstellbar.
The last eight bits of the CAN identifiers identify the address of the device that sends the current message = "Source Address Field".
Die letzten acht Bits des CAN Identifiers identifizieren die Adresse des Geräts, das die aktuelle Nachricht übermittelt = Quelladressfeld.
This then occupies a consecutive range of CAN identifiers.
Dieses belegt dann einen zusammenhängenden Bereich von CAN-Identifiern.
The method as claimed in any of the preceding patent claims, wherein CAN identifiers which are to be included in the system are selected by means of the program and interaction.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass CAN-Identifizierungszeichen, die in das System eingeschlossen werden sollen, mit Hilfe des Programms und des Dialogs ausgewählt werden.
It supports both 29-bit and 11-bit CAN identifiers and ISO 15765 protocols.
Es bedient sowohl 29-Bit-, wie auch 11-Bit-CAN-Identifikatoren sowie Protokolle ISO 15765.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.