Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CAN-Identifier
Vertaling van "CAN-Identifier" in Engels
CAN identifier
CAN identifiers
Dabei sind in einem 11-bittigen CAN-Netzwerk die Bits 29 bis 11 mit dem Wert 0 versehen, die Bits 10 bis 0 gleichen hingegen dem CAN-Identifier.
With this, the bits 29 to 11 in an 11-bit CAN network are given the value 0, while the bits 10 to 0 are equal to the CAN identifier.
Als COB-ID verwenden hierbei Nachrichten entweder die Knotennummer + 1536 oder entsprechend den CAN-Identifier per Default-Einstellung.
Here, messages use either the node number + 1536 or accordingly the CAN identifier per default setting as the COB-ID.
CAN-Identifier können kanalweise vollkommen unabhängig voneinander festgelegt werden.
CAN identifiers can be defined channel by channel individually.
Aufzeichnen: Trigger auf symbolische Nachrichten, CAN-Identifier oder Signalwerten mit konfigurierbaren Vor- und Nachlaufzeiten
Triggered logging: Trigger on symbolic messages, CAN identifiers or signal values with configurable pre- and post-trigger times
Die Idee ist einfach: Die 8-bit-Quelladdresse des J1939-Protokolls wird im CAN-Identifier übertragen.
The basic idea is simple: The 8-bit J1939 source address is mapped into the CAN identifier.
Empfangene LIN-Nachrichten werden an CAN weitergereicht wobei die LIN-Identifier in CAN-Identifier übersetzt werden.
Received LIN messages are passed on to CAN and the LIN identifiers are translated into CAN identifiers.
Dieses Release enthält die Korrektur für die Schwachstelle, die den folgenden CAN-Identifier erhalten hat: CAN-2004-0038
This release contains the fix for the vulnerability that has been assigned the following CAN identifier: CAN-2004-0038
Es werden 11-Bit und 29-Bit CAN-Identifier unterstützt.
It supports 11-Bit and 29-Bit CAN identifiers.
In den HMI Controls Bus Trace und Symbolic Trace können für CAN-Identifier die Steuergerätenamen im Klartext angezeigt werden.
In the HMI controls Bus Trace and Symbolic Trace for CAN identifiers the ECU names can be shown as plaintext.
Auch die Arbitrierung der Nachrichten anhand des CAN-Identifier bietet mit der Vermeidung von Kollisionen während der Datenübertragung und der Bereitstellung von kurzen Latenzzeiten für hochpriore Nachrichten auch bei hoher Busbelastung Vorteile für Steuerungsanwendungen.
Arbitration of the messages based on the CAN identifier also offers advantages for control applications by avoiding collisions during data transmission and providing short latency times for high-priority messages even at higher busloads.
Messstellenpläne, in denen der CAN-Identifier „0" verwendet wird, können importiert werden.
Measurement schemes using the CAN identifier "0" can now be imported. Bug-Fixes
Ähnlich wie beim 8-Byte-Datenfeld einer CAN-Nachricht, in dem verschiedene Signale durch Startbit und Länge definiert werden, wird bei einer Parametergruppe der CAN-Identifier in verschiedene Segmente unterteilt.
Similarly as for the 8-byte data field of a CAN message in which different signals are defined by a start bit and length, the CAN identifier is subdivided into different segments for a parameter group.
Hierbei werden CAN-Identifier in LIN-Identifier übersetzt und bei Abfrage durch den LIN-Master einmalig im LIN-Netzwerk übertragen.
For this, CAN identifiers are translated into LIN identifiers and, when requested by a LIN master are transmitted once in the LIN network.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CAN-Identifier in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 23 ms.
