We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CD-R oder DVD-R
It is the same as CD-R or DVD-R.
Es ist das gleiche Prinzip wie bei einer CD-R oder DVD-R.
The CD-R or DVD-R media therefore already exist.
Die CDs-R- oder DVDs-R-Trägerschicht existiert also bereits.
For a uniform presentation of your company and your projects you need more than just a simple blank CD-R or DVD-R from the supermarket.
Für eine einheitliche Präsentation Ihrer Firma und Ihrer Projekte braucht es mehr als nur einen einfachen Rohling aus dem Supermarkt.
You can't reuse or erase a CD-R or DVD-R disc that already has files on it.
Es ist nicht möglich, eine CD-R oder DVD-R, auf der sich bereits Dateien befinden, zu löschen oder nochmals zu verwenden.
We ask in addition to the recordings (on CD-R or DVD-R) to send information about the use of technology, equipment and methods.
Wir bitten neben den Aufnahmen (auf CD-R oder DVD-R) um Informationen über die eingesetzte Technik, Gerätschaften und Methoden zuzuschicken.
Indicative calculation of the time necessary for the copying onto CD-R or DVD-R of a single audio carrier in relation to the duration of the recording
Berechnung der Zeit, die für das Kopieren eines einzelnen Tonträgers auf CD-R oder DVD-R notwendig ist, unter Berücksichtigung der Aufnahmedauer (Modulation)
Our powerful, easy-to-use software will allow you to copy virtually any DVD, using a CD-R or DVD-R!
Unsere leistungsfähige, bedienungsfreundliche Software erlaubt Ihnen, praktisch jedes mögliches DVD mit CD-R oder einem DVD-R zu kopieren!
CD-R or DVD-R unit compatible for recording CD.
CD-R oder DVD-R-Laufwerk, das auch CDs brennen kann.
You can cancel the burn by clicking the Cancel button next to the progress bar, but if you're using a CD-R or DVD-R disc, you won't be able to use it again.
Sie können den Brennvorgang abbrechen, indem Sie neben dem Statusbalken auf klicken. Da eine CD-R oder eine DVD-R jedoch nur einmal gebrannt werden kann, können Sie diese bei einem Abbruch später nicht erneut verwenden.
With CD/ DVD copying your data is burnt onto a brand name disc and thereafter the disc (CD-R or DVD-R) is printed on via an inkjet process.
Bei der CD/ DVD Kopierung werden Ihre Daten auf einen Marken- Rohling gebrannt, danach wird der Rohling (CD-R oder DVD-R) im Tintenstrahlverfahren bedruckt.
iQ-ROBOT PREMIUM includes a back-up functionality by collecting data and creating portable optical archive media, e.g. CD-R or DVD-R, on a defined schedule such as on selected days, every weekday, or at any other preferred interval.
iQ-ROBOT PREMIUM beinhaltet eine Backup-Funktionalität durch Datenerfassung und Erstellung von optischen Archivmedien, z.B. CD-R oder DVD-R, nach einem definierten Zeitplan, z.B. an ausgewählten Tagen, an jedem Wochentag oder in jedem anderen gewünschten Intervall.
If your disc is CD-R or DVD-R, you can burn data on it only once unless you set up the disc for multisession burning using Disk Utility.
Wenn Ihr Rohling eine CD-R oder DVD-R ist, können Sie nur einmal Daten darauf brennen, es sei denn, Sie haben mithilfe des Festplatten-Dienstprogramms das Multisession-Brennen für die CD/DVD aktiviert.
One text file on the CD-R or DVD-R (with writing speed of min. 4x) must be formatted into Microsoft Word 2003.
Eine Textdatei auf der CD-R oder DVD-R (mit einer Schreibgeschwindigkeit von mindestens 4x) muss in Microsoft Word 2003 formatiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.