Vertaling van "CEO Valentin" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CEO Valentin Vogt: We expect a further decline in the sales volumes for fiscal year 2010, therefore an adjustment in headcount is inevitable.
Dazu CEO Valentin Vogt: Wir gehen im Geschäftsjahr 2010 nochmals von einem tieferen Um-satzvolumen als im Geschäftsjahr 2009 aus, eine Anpassung des Personalbestandes ist daher un-umgänglich.
It will be sufficient to fill multiple orders in 2005 for such lasers from our growing backlog, said CEO Valentin Gapontsev.
Diese Kapazität wird ausreichen, um 2005 mehrere Aufträge für solche Laser aus unserem wachsenden Auftragsbestand zu erfüllen , so CEO Valentin Gapontsev.
Founder and CEO Valentin Stalf on that subject: Worldwide far too many people are still using poor bank products and paying overpriced fees.
Dazu Gründer und CEO Valentin Stalf: Weltweit nutzen immer noch zu viele Menschen schlechte Bankprodukte und zahlen zu hohe Gebühren.
After the welcome address by Chairman Hans Hess and a review of the company's 2009 fiscal year by CEO Valentin Vogt and CFO Rolf Brändli, the shareholders approved the annual report, the financial statements and the consolidated financial statements for the fiscal year 2009.
Nach der Begrüssungsansprache von Verwaltungsratspräsident Hans Hess und einem Rückblick von CEO Valentin Vogt und CFO Rolf Brändli auf das Geschäftsjahr 2009 genehmigten die Aktionäre Jahresbericht, Jahresrechnung und Konzernrechnung 2009.
"This kind of seamless experience is exactly what N26 co-founder and CEO Valentin Stalf set out to achieve when he started the company three years ago." - Oscar Lopez, Mashable (2016)
"Diese Art der makellosen Kundenerfahrung ist genau das, was N26 Gründer und CEO Valentin Stalf als Ziel gesetzt hat, als das Unternehmen vor drei Jahren an den Start ging." - Oscar Lopez, Mashable (2016)
In this interview with the i-net Innovation Report, founder and CEO Valentin Spiess explains how he plans to fire up the next stage in the Basel region with the innovation hub Fluxdock.
Im Interview mit dem i-net Innovation Report erklärt Gründer und CEO Valentin Spiess, wie er mit dem Innovationshub Fluxdock in der Region Basel die nächste Stufe zünden will.
These are the former CEO Valentin Zakhariev, the former Prosecutor General Nikola Filchev, and the former head of the specialised police task forces ("the berrets") Filko Slavov.
Hierbei handelt es sich um den ehemaligen Vorstandsvorsitzenden, Valentin Zachariev, den ehemaligen Generalstaatsanwalt, Nikola Filtschev, und den ehemaligen Chef der Spezialeinheit zur Bekämpfung des Terrorismus ("Die Berrets"), Filko Slavov.
After being elected President of Swissmem, Hans Hess relinquished the Chairmanship of the Board of Directors of Burckhardt Compression to former CEO Valentin Vogt, effective March 31, 2011, but Hans Hess will retain a seat on the Board of Directors.
Hans Hess hat als Folge seiner Wahl zum Präsidenten von Swissmem sein Amt als Präsident des Verwaltungsrates per 31. März 2011 an den bisherigen CEO Valentin Vogt abgegeben, bleibt aber Mitglied des Gremiums.
It was a great event, with the Ambassador of Romania in London, President of the Chamber of Commerce and Industry in Romania, Modpack UK CEO Valentin Malaescu and Business Development Director Brad Hooper all contributing.
Es war ein außerordentliches Ereignis, mit dem Botschafter von Rumänien in London, mit dem Vorsitzenden der Handels- und Industriekammer von Rumänien, mit dem CEO von Modpack UK Valentin Malaescu und mit dem Direktor der Entwicklung Brad Hooper, wo alle sich äußerten.
That said, it does quickly fall to Immoweb CEO Valentin Cogels to ensure that the ideas stay within the realm of plausibility.
Immoweb-CEO Valentin Cogels fällt allerdings schnell die Rolle zu, dafür zu sorgen, dass die Ideen die Bodenhaftung nicht gänzlich verlieren.
Valentin Stalf: Founder and CEO Valentin Stalf is co-founder and CEO of N26.
Valentin und Maximilian bringen eine besondere Perspektive und Erfahrungen in die Führung von N26 ein.