Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CN code concerned
Examples with "CN code concerned" and their translation in Duits
the quantities covered by import licence applications, together with the CN code concerned, the quantities broken down by country of origin.
die Mengen, für die Einfuhrlizenzen beantragt werden, mit Angabe des KN-Codes und aufgeschlüsselt nach Ursprungsländern.
On this basis, it was found that this joint venture did not produce products covered by the CN code concerned but other display components.
Auf dieser Grundlage wurde festgestellt, dass dieses Unternehmen nicht die unter den fraglichen KN-Code fallende Ware herstellte, sondern andere Bildschirmbauteile.
On this basis, it was found that this joint venture did not produce products covered by the CN code concerned but other display components.
Auf dieser Grundlage wurde festgestellt, dass dieses Unternehmen nicht die unter den fraglichen KN-Code fallende Ware herstellte, sondern andere Bildschirmbauteile.
Andere resultaten
In contrast, the complainant claimed that these imports should not be taken into consideration for the causation analysis as the products declared under the CN codes concerned are not like products.
Der Antragsteller hingegen war der Auffassung, diese Einfuhren hätten bei der Analyse der Schadensursache nicht berücksichtigt werden dürfen, da die unter den KN-Codes angemeldeten Waren keine gleichartigen Waren seien.
Other trout species possibly included in the CN codes concerned were considered negligible since they were not produced in the Union, or produced in only very small quantities.
Andere Forellenarten, die möglicherweise auch unter den betreffenden KN-Codes eingereiht werden, können als unerheblich betrachtet werden, da sie nicht - oder nur in sehr geringen Mengen - in der Union gezüchtet wurden.
The current description and the CN code of the product concerned potentially include a wide variety of types from a quality perspective.
Die derzeitige Warenbeschreibung und der KN-Code der betroffenen Ware schließen im Hinblick auf die Qualität eine Vielzahl verschiedener möglicher Typen ein.
Total imports under CN codes including the product concerned, the product under investigation, and other products.
Gesamteinfuhren unter den KN-Codes, einschließlich der betroffene Ware, der untersuchten Ware und anderer Waren.
This investigation covered all the products classified under these two CN codes including the product concerned of this investigation.
Diese Untersuchung betraf sämtliche unter diesen beiden KN-Codes eingereihten Waren einschließlich der Ware, die Gegenstand dieser Untersuchung ist.
Each licence issued shall specify per CN code or group of CN codes the quantity concerned.'
Moreover, the party argued that there is a significant difference in the average import prices as recorded in Eurostat between the two CN codes covering the product concerned.
Außerdem machte die Partei geltend, dass sich die bei Eurostat verzeichneten Durchschnittspreise der Einfuhren je nachdem, unter welchem der beiden KN-Codes die betroffene Ware eingereiht wird, erheblich unterscheiden würden.
The abbreviation 'ex' before a CN code implies that only part of the CN code is concerned.
Die Abkürzung „ex" vor einem KN-Code bedeutet, dass nur ein Teil des KN-Codes betroffen ist.
Hanita converts and slits purchased PET film and produces a range of products, some of which fall under the same CN codes as the product concerned.
Hanita kauft PET-Folien ein, schneidet sie zu und formt sie um, und einige der von Hanita hergestellten Waren fallen unter dieselben KN-Codes wie die betroffene Ware.
Nevertheless, the Commission contacted all nine third countries, for which Eurostat statistics showed exports into the Union of products falling within the same CN codes as the product concerned.
Die Kommission setzte sich dennoch mit allen neun Drittländern in Verbindung, die Eurostat-Statistiken zufolge Waren in die Union ausführen, die unter dieselben KN-Codes eingereiht sind wie die betroffene Ware.
Synoniemen voor CN code concerned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2671. Exact: 3. Verstreken tijd: 249 ms.
