Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concerned
Vertaling van "concerned" in Duits
I write this letter in the name of all concerned residents.
Ich schreibe diesen Brief im Namen von allen betroffenen Anwohnern.
Fishermen were particularly concerned about the impact of a strong storm surge.
Die Fischer waren besonders besorgt über die Auswirkungen einer starken Sturmflut.
Surveys indicate that the general population is increasingly concerned about climate change.
Umfragen zeigen, dass die Bevölkerung zunehmend besorgt über den Klimawandel ist.
He was out cold on the floor, surrounded by concerned coworkers.
Er lag bewusstlos auf dem Boden, umgeben von besorgten Kollegen.
Politicians visit local schools to earn brownie points with concerned parents.
Politiker besuchen örtliche Schulen, um bei besorgten Eltern Punkte zu sammeln.
He received a warning at the hands of his concerned parents last night.
Er erhielt letzte Nacht eine Warnung von seinen besorgten Eltern.
She was concerned that a mistake could corrupt her research data.
Sie war besorgt, dass ein Fehler ihre Forschungsdaten verfälschen könnte.
Neighbors were concerned about the safety of their homes after the loud blast.
Nach dem lauten Knall waren die Nachbarn um die Sicherheit ihrer Häuser besorgt.
The doctor was concerned about her thin complexion and malnutrition.
Der Arzt war besorgt über ihr blasses Aussehen und die Unterernährung.
The school's funding allocation came under scrutiny from concerned parents.
Die Mittelzuweisung der Schule wurde von besorgten Eltern kritisch hinterfragt.
Community forums help bridge the gaps between city officials and concerned residents.
Bürgerforen helfen, Brücken zwischen Stadtverwaltung und besorgten Einwohnern zu schlagen.
We all looked concerned when the toddler started coughing loudly.
Wir schauten alle besorgt, als das Kleinkind laut zu husten begann.
A concerned elector examines each candidate's policies before voting.
Ein besorgter Wähler untersucht die Politik jedes Kandidaten, bevor er abstimmt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met concerned: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! as far as I am concerned exp.
meiner Meinung nach
"As far as I am concerned, this plan is the best option."
as far as someone is concerned adv.
was jemanden betrifft
"As far as my dad is concerned, the deal is off."
as far as we are concerned adv.
was uns betrifft · unserer Meinung nach
"As far as we are concerned, the project is complete."
all parties concerned n.
alle beteiligten Parteien
"The agreement was signed by all parties concerned."
the persons concerned n.
die Betroffenen · die Beteiligten
"The decision will be discussed with the persons concerned."
party concerned n.
betroffene Partei
"Each party concerned must sign the agreement."
concerned party n.
betroffene Partei
"Each concerned party signed the agreement after reviewing the final terms."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor concerned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
is concerned with
+10k
are concerned with
+10k
those concerned
+10k
is concerned
+10k
are concerned
+10k
be concerned
+10k
Resultaten: 93539. Exact: 93539. Verstreken tijd: 317 ms.
