Vertaling van "COMAND APS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Multimedia-System COMAND APS speichert eine Festplatte die Navigationsdaten.
With the COMAND APS multimedia system, the navigation data is stored on a hard disc.
Alle G 500- Versionen bieten das Infotainmentsystem COMAND APS mit integriertem Sechsfach-DVD-Wechsler.
All G 500 model versions feature the COMAND APS infotainment system with a built-in six-disc DVD changer.
Als die Standardkonfiguration der automatischen Navigationsanlage des Fahrermanagements und -daten im chinesischen Markt (COMAND APS) informieren Sie Sie sogar Ihre gegenwärtige Breite und Richtung.
As the standard configuration of the driver management and data automatic navigation system in the Chinese market (COMAND APS) even let you know your current latitude and direction.
Video-Übertragung nur bei COMAND APS wenn kein TV Tuner verbaut wurde.
Zusätzlich hat COMAND APS neben dem DVD-Spieler einen Musikserver für bis zu 1000 Musiktitel.
The COMAND APS also comprises a DVD player, along with a music server for storing up to 1000 tracks.
Außerdem ist COMAND APS mit TV-Tuner und Rückfahrkamera kombinierbar.
COMAND APS may also be combined with the optional TV tuner and reversing camera.
Zur Serienausstattung des COMAND APS gehört außerdem die LINGUATRONIC-Sprachbedienung der neuesten Generation, die Navigation, Telefon und Audio-geräte per Ganzworteingabe steuert.
The standard COMAND APS package also includes the latest-generation LINGUATRONIC voice-operated control system, which controls the navigation, telephone and audio systems based on its whole-word recognition capability.
Mit dem neuen Navigations-Update für das COMAND APS (NTG 4) bringen Sie die Navigation Ihrer Kunden auf den aktuellsten Stand. Mit mehr Ländern und Strecken als je zuvor.
The new update for COMAND APS (NTG4) ensures that your customers' navigation system is up to the minute, With more countries and routes than ever before.
Das COMAND APS System ist als Sonderausstattung auch im G 320 CDI verfügbar.
The COMAND APS system can also be specified as an option for the G 320 CDI.
Das neue Multimedia-System COMAND APS verfügt jetzt über ein europaweites Navigationssystem mit Festplattennavigation sowie hochauflösender Kartendarstellung auf einem 7-Zoll-Farb-Display.
The new COMAND APS multimedia system features a Europe-wide navigation system whose data are stored on a hard disc whilst the high-resolution maps are shown on a 7-inch colour display.
Das COMAND APS besitzt ein hochauflösendes 6,5-Zoll-Farbdisplay, das Sprachbediensystem LINGUATRONIC für Audio, Navigation und Telefonie, ein Musik-Register für die Speicherung von Audio-Dateien und einen SD-Memorykarten-Steckplatz.
The COMAND APS features a high-resolution 6.5-inch colour display, LINGUATRONIC voice-operated control system for audio, navigation and telephony, a music library function to store audio files and an SD memory card slot.
Mit dem auf Wunsch lieferbaren COMAND APS erhalten Mercedes-Kunden noch mehr Hightech-Elektronik ab Werk.
An even wider range of high-tech electronics is available ex factory: Mercedes customers can now order the optional COMAND APS system.
Ergänzende Informationen und nähere Hinweise zu den grundlegenden Bestandteilen des Bediensystems für COMAND APS, Audio 50 APS oder Audio 20 CD und dem Mobiltelefon entnehmen Sie der jeweiligen Betriebsanleitung.
For additional information and further details on the basic components of the COMAND APS, Audio 50 APS or Audio 20 CD operating system and the mobile phone, please refer to the respective separate operating instructions.
